
Лише за тиждень після запуску довгоочікуваної системи в’їзду/виїзду (EES) у Європейському Союзі, аеропорти Швейцарії відчувають негативні наслідки масштабного біометричного оновлення. Цюріх, Женева та Базель-Мюлуз повідомили про затори у смугах для пасажирів з країн, що не входять до ЄС/ЄЕЗ, у вівторок і середу, коли нова система — яка при першому перетині кордону фіксує обличчя мандрівника, чотири відбитки пальців і дані паспорта — не впоралася з передвеликоднім напливом пасажирів.
Відповідно до правил Шенгену, Швейцарія має застосовувати EES так само, як і її сусіди в ЄС. Це означає, що кожен відвідувач із Великої Британії, США, Канади, Індії, Китаю та десятків інших країн, звільнених від віз, тепер повинен пройти одноразову біометричну реєстрацію при першому перетині кордону. Процес був розроблений для заміни ручного штампування паспортів і посилення контролю за термінами перебування, але оператори аеропортів кажуть, що насправді реєстрація займає від трьох до п’яти хвилин на людину — значно більше, ніж середні 70 секунд, які заявляє Європейська комісія.
Міжнародна рада аеропортів (ACI) повідомила The Guardian, що у Франції, Німеччині, Іспанії та Греції протягом вихідних спостерігалися черги до трьох годин. Швейцарські компанії з обслуговування пасажирів підтверджують подібні затримки на нешенгенському терміналі E у Цюріху, де у середу кількість персоналу збільшили на 20% для прискорення руху черги. Аеропорт Женеви порадив мандрівникам приїжджати «щонайменше за чотири години до вильоту», якщо потрібно пройти реєстрацію, а Базель-Мюлуз подовжив години роботи французького прикордонного пункту.
Для менеджерів корпоративної мобільності наслідки очевидні. Швейцарські компанії, які організовують тренінги або зустрічі з приїздом, тепер мають закладати значний запас часу у маршрути; пропущені стикування у межах Шенгену більше не будуть безкоштовно переплановуватися. HR-відділи також радять новоприбулим експатам мати при собі підтвердження проживання (швейцарський дозвіл на проживання, легітимаційну картку або carte de séjour), щоб користуватися швидшими електронними воротами ЄС/ЄАВТ під час повернення з ділових поїздок.
У довгостроковій перспективі швейцарські чиновники запевняють, що труднощі тимчасові. До літнього піку планують встановити додаткові кіоски самообслуговування, а Берн веде переговори з Брюсселем про можливість призупинення повної обробки EES під час сильних заторів. Однак поки що перше реальне випробування нових цифрових кордонів Європи нагадує міжнародним працівникам, що навіть у надефективній Швейцарії впровадження імміграційних технологій рідко проходить без проблем.
Відповідно до правил Шенгену, Швейцарія має застосовувати EES так само, як і її сусіди в ЄС. Це означає, що кожен відвідувач із Великої Британії, США, Канади, Індії, Китаю та десятків інших країн, звільнених від віз, тепер повинен пройти одноразову біометричну реєстрацію при першому перетині кордону. Процес був розроблений для заміни ручного штампування паспортів і посилення контролю за термінами перебування, але оператори аеропортів кажуть, що насправді реєстрація займає від трьох до п’яти хвилин на людину — значно більше, ніж середні 70 секунд, які заявляє Європейська комісія.
Міжнародна рада аеропортів (ACI) повідомила The Guardian, що у Франції, Німеччині, Іспанії та Греції протягом вихідних спостерігалися черги до трьох годин. Швейцарські компанії з обслуговування пасажирів підтверджують подібні затримки на нешенгенському терміналі E у Цюріху, де у середу кількість персоналу збільшили на 20% для прискорення руху черги. Аеропорт Женеви порадив мандрівникам приїжджати «щонайменше за чотири години до вильоту», якщо потрібно пройти реєстрацію, а Базель-Мюлуз подовжив години роботи французького прикордонного пункту.
Для менеджерів корпоративної мобільності наслідки очевидні. Швейцарські компанії, які організовують тренінги або зустрічі з приїздом, тепер мають закладати значний запас часу у маршрути; пропущені стикування у межах Шенгену більше не будуть безкоштовно переплановуватися. HR-відділи також радять новоприбулим експатам мати при собі підтвердження проживання (швейцарський дозвіл на проживання, легітимаційну картку або carte de séjour), щоб користуватися швидшими електронними воротами ЄС/ЄАВТ під час повернення з ділових поїздок.
У довгостроковій перспективі швейцарські чиновники запевняють, що труднощі тимчасові. До літнього піку планують встановити додаткові кіоски самообслуговування, а Берн веде переговори з Брюсселем про можливість призупинення повної обробки EES під час сильних заторів. Однак поки що перше реальне випробування нових цифрових кордонів Європи нагадує міжнародним працівникам, що навіть у надефективній Швейцарії впровадження імміграційних технологій рідко проходить без проблем.
Джерело: The Guardian
Як VisaHQ може допомогти
VisaHQ спрощує процес оформлення візи для приватних осіб і компаній. Перевірте актуальні вимоги до подорожей, підготуйте необхідні документи та керуйте заявкою онлайн через портал VisaHQ для країни Швейцарія.Більше від Швейцарія
Переглянути всі
Рада аеропортів попереджає про «непідйомні» черги через затримки EES, що поширюються на швейцарські хаби
Звіт: Передача швейцарських процедур надання притулку за кордон «юридично можлива, але на практиці нездійсненна»