امریکی محکمہ ہوم لینڈ سیکیورٹی (DHS) کے حکام نے 2 جنوری 2026 کو تصدیق کی ہے کہ امریکی شہریت اور امیگریشن سروسز (USCIS) نے بیس مزید ممالک کے شہریوں کے تمام زیر التوا امیگریشن فوائد کی کارروائی روک دی ہے، جن میں ویزے، اسٹیٹس کی تبدیلی، شہریت اور پناہ گزینی شامل ہیں۔ یہ تعطل صدر ٹرمپ کے دسمبر کے اعلان کے بعد آیا ہے جس میں سفری پابندیوں کی فہرست 19 سے بڑھا کر 39 ممالک اور فلسطینی اتھارٹی تک پہنچا دی گئی ہے، جو یکم جنوری سے نافذ العمل ہے۔
نئے نشانے پر آنے والے زیادہ تر ممالک افریقہ کے ہیں، جن میں انگولا، نائیجیریا، سینیگال، تنزانیہ اور زمبابوے شامل ہیں، جبکہ فہرست میں کئی ایشیائی اور مشرق وسطیٰ کے علاقے بھی شامل ہیں۔ USCIS نے فیلڈ دفاتر کو ایک میمو میں ہدایت دی ہے کہ وہ 2021 سے متعلق کیسز کو دوبارہ سیکیورٹی خدشات کے لیے جائزہ لیں۔ کچھ محدود استثنیٰ اولمپکس یا ورلڈ کپ کے کھلاڑیوں اور مصدقہ سفارتی سفر کے لیے موجود ہے۔
کثیر القومی کمپنیوں کے لیے یہ اقدام فوراً ورک فورس پلاننگ کو پیچیدہ بنا دیتا ہے۔ H-1B، L-1، E اور دیگر درخواستوں میں شامل متاثرہ ممالک کے شہریوں کے کیسز رکے رہیں گے، چاہے لیبر ڈیپارٹمنٹ کی منظوری ہو۔ ان کے اہل خانہ اور گرین کارڈ کے درخواست دہندگان جو آخری مراحل میں ہیں، غیر معینہ مدت کے لیے تاخیر کا سامنا کریں گے، جبکہ بیرون ملک قونصلر پراسیسنگ مؤثر طور پر بند ہو جائے گی۔ مثال کے طور پر، نائیجیریا کے ٹیک سیکٹر یا تنزانیہ کی انرجی انڈسٹری سے ٹیلنٹ رکھنے والی کمپنیاں اپنی متبادل بھرتی تیز کریں یا کینیڈا، برطانیہ یا یورپی یونین کے ان رکن ممالک کے ذریعے اندرون کمپنی منتقلی پر غور کریں جو امریکی پابندیوں سے مستثنیٰ ہیں۔
![ڈی ایچ ایس نے 20 مزید ممالک کے درخواست دہندگان کے ویزا، گرین کارڈ اور پناہ گزینی کے عمل کو معطل کر دیا ہے۔]()
انتظامیہ کا موقف ہے کہ ویزا کی مدت ختم ہونے کے بعد رہنے کی بلند شرح، شناختی فراڈ کے اشارے اور سیکیورٹی جانچ کے نامکمل معاملات اس تعطل کو جائز قرار دیتے ہیں۔ ناقدین کا کہنا ہے کہ یہ اقدام قانونی تارکین وطن کو غیر متناسب طور پر متاثر کرے گا اور USCIS کے 11 ملین کیسز کے بیک لاگ کو مزید بڑھا دے گا۔ وکالتی گروپس مساوات کے تحفظ اور ایڈمنسٹریٹو پروسیجر ایکٹ کی بنیاد پر مقدمات کی تیاری کر رہے ہیں؛ ابتدائی حکم امتناعی کی درخواستیں اس ماہ سامنے آ سکتی ہیں، اگرچہ عدالتیں عام طور پر قومی سلامتی کے حوالے سے انتظامی شاخ کی رائے کو زیادہ وزن دیتی ہیں۔
کمپنیوں کے لیے عملی اگلے اقدامات: (1) زیر التوا امیگریشن معاملات کا آڈٹ کریں تاکہ خطرے میں پڑنے والے مستفیدین کی نشاندہی ہو؛ (2) نئے شامل ممالک کے ملازمین کے سفر کو روکیں جو ایڈوانس پرول یا قونصلر اسٹیمپ کے منتظر ہیں؛ (3) فارم I-9 کی دوبارہ تصدیق کی حکمت عملی تیار کریں کیونکہ تعطل کے شکار درخواست دہندگان کے ملازمت اجازت نامے (EADs) کارروائی دوبارہ شروع ہونے سے پہلے ختم ہو سکتے ہیں۔ ایچ آر ٹیموں کو ملازمین کی بے چینی کو دور کرنے اور EAP وسائل تک رسائی یقینی بنانے کے لیے مواصلاتی ٹیمپلیٹس کو بھی اپ ڈیٹ کرنا چاہیے۔
اگرچہ DHS نے کوئی اختتامی تاریخ نہیں دی، حکام نے اشارہ دیا ہے کہ جائزہ "کئی مہینوں" تک جاری رہ سکتا ہے۔ چونکہ سابقہ سفری پابندیوں کے مقدمات نے پالیسی میں بار بار تبدیلیاں کی ہیں، اس لیے موبلٹی کے رہنماؤں کو وفاقی عدالتوں کے مقدمات اور DHS کے پریس بیانات پر قریب سے نظر رکھنی چاہیے۔ ایک لچکدار، منظرنامہ پر مبنی حکمت عملی—کاروباری تسلسل اور ذمہ داری کے توازن کے ساتھ—تب تک ضروری ہوگی جب تک کہ واضح ٹائم لائنز سامنے نہ آئیں۔
نئے نشانے پر آنے والے زیادہ تر ممالک افریقہ کے ہیں، جن میں انگولا، نائیجیریا، سینیگال، تنزانیہ اور زمبابوے شامل ہیں، جبکہ فہرست میں کئی ایشیائی اور مشرق وسطیٰ کے علاقے بھی شامل ہیں۔ USCIS نے فیلڈ دفاتر کو ایک میمو میں ہدایت دی ہے کہ وہ 2021 سے متعلق کیسز کو دوبارہ سیکیورٹی خدشات کے لیے جائزہ لیں۔ کچھ محدود استثنیٰ اولمپکس یا ورلڈ کپ کے کھلاڑیوں اور مصدقہ سفارتی سفر کے لیے موجود ہے۔
کثیر القومی کمپنیوں کے لیے یہ اقدام فوراً ورک فورس پلاننگ کو پیچیدہ بنا دیتا ہے۔ H-1B، L-1، E اور دیگر درخواستوں میں شامل متاثرہ ممالک کے شہریوں کے کیسز رکے رہیں گے، چاہے لیبر ڈیپارٹمنٹ کی منظوری ہو۔ ان کے اہل خانہ اور گرین کارڈ کے درخواست دہندگان جو آخری مراحل میں ہیں، غیر معینہ مدت کے لیے تاخیر کا سامنا کریں گے، جبکہ بیرون ملک قونصلر پراسیسنگ مؤثر طور پر بند ہو جائے گی۔ مثال کے طور پر، نائیجیریا کے ٹیک سیکٹر یا تنزانیہ کی انرجی انڈسٹری سے ٹیلنٹ رکھنے والی کمپنیاں اپنی متبادل بھرتی تیز کریں یا کینیڈا، برطانیہ یا یورپی یونین کے ان رکن ممالک کے ذریعے اندرون کمپنی منتقلی پر غور کریں جو امریکی پابندیوں سے مستثنیٰ ہیں۔
انتظامیہ کا موقف ہے کہ ویزا کی مدت ختم ہونے کے بعد رہنے کی بلند شرح، شناختی فراڈ کے اشارے اور سیکیورٹی جانچ کے نامکمل معاملات اس تعطل کو جائز قرار دیتے ہیں۔ ناقدین کا کہنا ہے کہ یہ اقدام قانونی تارکین وطن کو غیر متناسب طور پر متاثر کرے گا اور USCIS کے 11 ملین کیسز کے بیک لاگ کو مزید بڑھا دے گا۔ وکالتی گروپس مساوات کے تحفظ اور ایڈمنسٹریٹو پروسیجر ایکٹ کی بنیاد پر مقدمات کی تیاری کر رہے ہیں؛ ابتدائی حکم امتناعی کی درخواستیں اس ماہ سامنے آ سکتی ہیں، اگرچہ عدالتیں عام طور پر قومی سلامتی کے حوالے سے انتظامی شاخ کی رائے کو زیادہ وزن دیتی ہیں۔
کمپنیوں کے لیے عملی اگلے اقدامات: (1) زیر التوا امیگریشن معاملات کا آڈٹ کریں تاکہ خطرے میں پڑنے والے مستفیدین کی نشاندہی ہو؛ (2) نئے شامل ممالک کے ملازمین کے سفر کو روکیں جو ایڈوانس پرول یا قونصلر اسٹیمپ کے منتظر ہیں؛ (3) فارم I-9 کی دوبارہ تصدیق کی حکمت عملی تیار کریں کیونکہ تعطل کے شکار درخواست دہندگان کے ملازمت اجازت نامے (EADs) کارروائی دوبارہ شروع ہونے سے پہلے ختم ہو سکتے ہیں۔ ایچ آر ٹیموں کو ملازمین کی بے چینی کو دور کرنے اور EAP وسائل تک رسائی یقینی بنانے کے لیے مواصلاتی ٹیمپلیٹس کو بھی اپ ڈیٹ کرنا چاہیے۔
اگرچہ DHS نے کوئی اختتامی تاریخ نہیں دی، حکام نے اشارہ دیا ہے کہ جائزہ "کئی مہینوں" تک جاری رہ سکتا ہے۔ چونکہ سابقہ سفری پابندیوں کے مقدمات نے پالیسی میں بار بار تبدیلیاں کی ہیں، اس لیے موبلٹی کے رہنماؤں کو وفاقی عدالتوں کے مقدمات اور DHS کے پریس بیانات پر قریب سے نظر رکھنی چاہیے۔ ایک لچکدار، منظرنامہ پر مبنی حکمت عملی—کاروباری تسلسل اور ذمہ داری کے توازن کے ساتھ—تب تک ضروری ہوگی جب تک کہ واضح ٹائم لائنز سامنے نہ آئیں۔
ماخذ: NPR / WUSF
