آئرش فیریز نے جمعہ، 24 جولائی 2026 کو ڈبلن پورٹ اور ہولی ہیڈ کے درمیان ڈبلن سوئفٹ فاسٹ کرافٹ کی تمام کراسنگز منسوخ کر دی ہیں، جو تعطیلات گزارنے والوں اور سرحد پار روزانہ سفر کرنے والوں کے لیے ایک بڑا دھچکا ہے جو عروج کے موسم میں دو گھنٹے کی کیٹامارن سروس پر انحصار کرتے ہیں۔ آپریٹر کے لائیو سیلنگ اپڈیٹس پیج پر نوٹسز کے مطابق، آئرش سی کے دونوں طرف سے 07:30، 10:40، 13:50 اور 16:45 کی سوئفٹ روانگیاں نہیں ہوں گی، جبکہ شام کی روایتی فیری کی روانگیاں ایک گھنٹہ پہلے کر دی گئی ہیں۔ متاثرہ شیڈول پر بک کیے گئے مسافروں کو بڑے Ulysses اور James Joyce سپر فیریز پر منتقل کیا جا رہا ہے، لیکن گنجائش کی کمی کی وجہ سے ڈرائیورز کو بعد کی روانگیوں کے لیے انتظار کرنا پڑ سکتا ہے۔ کال سینٹر نمبرز کے ذریعے رقم کی واپسی، متبادل تاریخیں یا راستے کی تبدیلیاں دستیاب ہیں، تاہم صارفین کی رپورٹوں کے مطابق فون لائنز پر لمبی قطاریں ہیں۔ پیدل مسافروں کو جو ریلوے ٹکٹ کے ساتھ سفر کر رہے ہیں، ہولی ہیڈ سے لندن کے ریلوے شیڈول میں تبدیلیوں کی جانچ کرنی چاہیے کیونکہ کچھ ایڈوانس کرایے منسوخ کنکشنز کی وجہ سے کالعدم ہو سکتے ہیں۔ فریٹ فارورڈرز بھی اس صورتحال سے متاثر ہو رہے ہیں۔ سوئفٹ عام طور پر روزانہ 150 یونٹ لوڈز لے جاتی ہے، اور اس کی منسوخی سے Ulysses کی روانگیوں میں جگہ مزید کم ہو گئی ہے جو پہلے ہی 90 فیصد بھر چکی تھیں۔ وقت کی حساس دوائیں اور ای کامرس پارسلز برطانیہ بھیجنے والے لاجسٹکس مینیجرز کو مشورہ دیا جاتا ہے کہ وہ روسلیر-پیمبرک کے راستے سے گزرنے یا بیلفاسٹ اور کیرنریان کوریڈور کے ذریعے رات بھر ٹرکنگ پر غور کریں۔ عالمی نقل و حرکت کے نقطہ نظر سے، یہ منسوخی مصروف موسم گرما میں کامن ٹریول ایریا کی زمینی رابطوں کی نازک صورتحال کو ظاہر کرتی ہے۔ آئرلینڈ اور برطانیہ کے کلائنٹ سائٹس کے درمیان سفر کرنے والے ملازمین کے لیے کام دینے والے اداروں کو ہنگامی منصوبہ بندی کا جائزہ لینا چاہیے، جس میں ایک ہی دن کی فضائی شٹل سروسز (ڈبلن-مینچسٹر/برمنگھم) یا ریموٹ ورک کے متبادل شامل ہیں۔ غیر یورپی یونین ویزا رکھنے والے ملازمین کو بھی یاد رکھنا چاہیے کہ سمندر سے ہوائی سفر میں تبدیلی سے برطانیہ کی سرحدی کنٹرول پر امیگریشن دستاویزات کی ضروریات بدل سکتی ہیں۔ آئرش فیریز نے "عملی وجوہات" کی تفصیل نہیں دی، لیکن بحری ذرائع کے مطابق اس ہفتے چند انجینئرز کے انفلوئنزا-اے میں مبتلا ہونے کی وجہ سے عملے کی شیڈولنگ میں مشکلات ہیں۔ آپریٹر کا کہنا ہے کہ ڈبلن سوئفٹ ہفتہ کو دوبارہ سروس پر آ جائے گا، لیکن مسافروں کو مشورہ دیا گیا ہے کہ وہ کل صبح 06:00 سے اپڈیٹس پر نظر رکھیں۔
