Irish Ferries hat alle Dublin Swift-Schnellfähren-Verbindungen zwischen dem Hafen Dublin und Holyhead für Freitag, den 24. Juli 2026, gestrichen – ein herber Rückschlag für Urlauber und Pendler, die in der Hochsaison auf den zweistündigen Katamaran-Service angewiesen sind. Auf der Live-Abfahrtsseite des Betreibers wird bekanntgegeben, dass die Swift-Abfahrten um 07:30, 10:40, 13:50 und 16:45 von beiden Seiten der Irischen See nicht stattfinden. Die konventionellen Fährabfahrten am Abend wurden um bis zu eine Stunde vorverlegt. Passagiere mit Buchungen auf den betroffenen Fahrten werden auf die größeren Superfähren Ulysses und James Joyce umgebucht, doch aufgrund begrenzter Kapazitäten müssen Autofahrer mit Wartezeiten für spätere Abfahrten rechnen. Rückerstattungen, alternative Termine oder Routenänderungen sind über die Callcenter-Nummern möglich, allerdings berichten Kunden von langen Warteschleifen. Fußgänger mit Anschlusszugtickets sollten die geänderten Zugfahrpläne von Holyhead nach London prüfen, da verpasste Verbindungen einige Advance-Tarife ungültig machen. Auch Spediteure spüren die Auswirkungen: Die Swift transportiert normalerweise bis zu 150 Ladeeinheiten täglich, und ihr Ausfall verschärft die ohnehin zu 90 % ausgelasteten Kapazitäten auf den Ulysses-Fahrten. Logistikmanager, die zeitkritische Pharmazeutika und E-Commerce-Pakete nach Großbritannien bringen, werden empfohlen, auf die Route Rosslare–Pembroke auszuweichen oder den nächtlichen Straßentransport über Belfast und den Cairnryan-Korridor in Betracht zu ziehen. Aus Sicht der globalen Mobilität verdeutlicht die Absage die Anfälligkeit der Landverbindungen im Common Travel Area während der geschäftigen Sommerzeit. Arbeitgeber mit Mitarbeitern, die zwischen Irland und britischen Kundenstandorten pendeln, sollten ihre Notfallpläne überprüfen, einschließlich der zulässigen Nutzung von Tagesflügen (Dublin–Manchester/Birmingham) oder Homeoffice-Optionen. Mitarbeiter mit Visumspflicht außerhalb der EU müssen zudem beachten, dass der Wechsel vom See- zum Luftverkehr die Anforderungen an Einreisedokumente bei der britischen Grenzkontrolle verändern kann. Irish Ferries hat die „betrieblichen Gründe“ nicht näher erläutert, maritime Quellen deuten jedoch auf Personalengpässe hin, nachdem mehrere Ingenieure Anfang der Woche positiv auf Influenza A getestet wurden. Der Betreiber rechnet damit, dass die Dublin Swift am Samstag wieder in Betrieb geht, rät Passagieren jedoch, ab morgen 06:00 Uhr die aktuellen Informationen zu verfolgen.
Quelle: Irish Ferries Sailing Updates
