Hội đồng Kháng cáo Di trú cho biết người bị trục xuất phải xin hoãn thi hành từ Bộ An ninh Nội địa trước tiên

Ngày 13 tháng 6, Hội đồng Kháng cáo Di trú (BIA) đã ban hành quyết định mang tính tiền lệ trong vụ Matter of Herrera-Núñez, thay đổi hoàn toàn quy trình xử lý các yêu cầu “tạm hoãn trục xuất” khẩn cấp. Theo đó, bất kỳ người không phải công dân nào đang chịu lệnh trục xuất cuối cùng và nộp đơn xin mở lại hoặc xem xét lại vụ việc phải trước tiên xin phép Bộ An ninh Nội địa (DHS) về việc tạm hoãn có tính chất tùy ý, trước khi tòa di trú hoặc BIA xem xét yêu cầu này. Hội đồng lý giải rằng DHS, chứ không phải tòa án, là cơ quan thực thi các lệnh trục xuất, nên họ phải có cơ hội đầu tiên quyết định có dừng việc trục xuất hay không. Nếu DHS từ chối, BIA hoặc thẩm phán di trú vẫn có thể cấp quyền cứu trợ, nhưng chỉ sau khi xem xét lý do bằng văn bản của bộ này. Về thực tế, quy định này tạo thêm một bước thủ tục mới mà luật sư phải hoàn thành—thường trong vòng vài giờ—khi khách hàng sắp bị trục xuất ngay lập tức. Các quản lý di chuyển nhân sự doanh nghiệp hỗ trợ người được điều động trong các vụ trục xuất cần tính đến thời gian ưu tiên DHS, thu thập thêm bằng chứng từ đầu và chuẩn bị nộp đơn xin tạm hoãn song song với Cơ quan Thực thi và Trục xuất. Các nhà phê bình cho rằng thay đổi này sẽ làm mất thời gian quý giá trong các vụ xin tị nạn mang tính sống còn, trong khi người ủng hộ cho rằng nó làm rõ vai trò thẩm quyền và có thể giảm bớt việc nộp đơn trùng lặp. Quy định này có hiệu lực đối với các đơn xin tạm hoãn nộp từ ngày 12 tháng 6 trở đi. Các công ty bảo trợ nhân viên tại tòa di trú nên thông báo ngay cho luật sư về trình tự mới này. Bỏ qua bước ưu tiên DHS có thể khiến đơn xin tạm hoãn bị coi là không hợp lệ và cho phép việc trục xuất tiếp tục diễn ra.