HMRC Công Bố Hướng Dẫn Cuối Cùng Về Chuyển Đổi Số Hóa Thuế Trước Khi Triển Khai Năm 2026-27

Vào ngày 29 tháng 7 năm 2026, HMRC đã âm thầm công bố hướng dẫn mới làm rõ cách thức áp dụng giai đoạn tiếp theo của chương trình Making Tax Digital cho Tự Đánh Giá Thuế Thu Nhập (MTD ITSA) đối với các chủ nhà ở nước ngoài, người lao động quốc tế làm việc từ xa và các nhân viên di động khác. Bản cập nhật này—được đề cập trong bản tin “Tin tức thuế ngắn gọn” của ICAEW—nhằm giúp người nộp thuế và nhà cung cấp phần mềm có 8 tháng chuẩn bị trước khi bắt buộc phải báo cáo hàng quý từ tháng 4 năm 2027.

Điểm chính:
• Người nước ngoài và chủ nhà không cư trú có thu nhập cho thuê tại Vương quốc Anh trên 10.000 bảng Anh sẽ phải sử dụng phần mềm tương thích để gửi báo cáo hàng quý, ngay cả khi họ nộp thuế từ nước ngoài. HMRC xác nhận việc sử dụng nhà cung cấp dịch vụ đám mây ở nước ngoài là chấp nhận được miễn là dữ liệu có thể truy cập được cho các kiểm toán viên tại Anh.
• Nhân viên làm việc một phần tại Anh theo chế độ chia năm hoặc làm việc ngắn hạn sẽ thuộc phạm vi MTD nếu thu nhập từ nguồn Anh vượt quá 30.000 bảng Anh—thấp hơn mức ngưỡng chung 50.000 bảng Anh. Các nhà tuyển dụng vận hành bảng lương phụ phải cung cấp báo cáo thu nhập kỹ thuật số cho nhân viên được điều động.
• Bộ đã công bố bản dự thảo đặc tả API dành cho các nhà cung cấp bên thứ ba, cảnh báo rằng các công cụ cầu nối bảng tính cũ sẽ không còn được hỗ trợ sau ngày 5 tháng 4 năm 2027.



Tại sao điều này quan trọng với các nhà quản lý nhân sự di động:
Hướng dẫn này chấm dứt nhiều tháng không chắc chắn về việc liệu nhân viên di động toàn cầu có được hoãn thêm hay không. Hệ thống bảng lương, kế toán và theo dõi nhiệm vụ hiện cần nâng cấp nhanh chóng để thu thập dữ liệu tỷ giá hối đoái theo thời gian thực và phân bổ thu nhập vào các kỳ thuế tại Anh. Các công ty nên rà soát lực lượng lao động di động, xác định những người vượt ngưỡng mới thấp hơn và bắt đầu truyền thông về yêu cầu lưu trữ hồ sơ kỹ thuật số. Việc không tuân thủ sẽ kích hoạt chế độ phạt điểm mới dành cho việc nộp hồ sơ trễ hạn. HMRC sẽ áp dụng giai đoạn chuyển tiếp nhẹ nhàng ban đầu nhưng cảnh báo rằng “những người vi phạm thường xuyên”, bao gồm các chủ nhà nộp hồ sơ trễ nhiều lần, sẽ đối mặt với mức phạt tăng tốc và có thể phải đặt cọc bảo đảm.

Với việc chính phủ dựa vào hiệu quả của MTD để tài trợ cho các đợt cắt giảm thuế VAT và thuế kinh doanh đã hứa trong Ngân sách Mùa Xuân, các quan chức không có ý định trì hoãn thêm. Các chuyên gia tư vấn thuế khuyên các công ty nên cập nhật chính sách điều động toàn cầu, tính toán chi phí phần mềm MTD vào các phép tính cân bằng thuế và tổ chức các buổi hướng dẫn cho nhân viên trước chu kỳ di chuyển bận rộn vào mùa thu.