아일랜드와 영국 간 화물 및 여객 운송은 1월 7일 오후 5시 30분 노스웨일스 홀리헤드 항구가 재개장하면서 정상 패턴으로 복귀했다. 이 항구는 Stena Line의 E-Flexer 페리 ‘Stena Estrid’가 T3 링크스팬에 접근하던 중 선체 손상을 입어 접안 사고가 발생해 약 8시간 동안 폐쇄되었다. 이로 인해 아일랜드 페리의 대표선 ‘W.B. Yeats’는 7시간 지연되었고, 긴급 화물은 임시 우회 조치가 이루어졌다.
이미 계획된 도크 점검을 위해 배치된 Stena Nordica는 1월 7일 밤부터 8일 새벽까지 긴급 홀리헤드-더블린 왕복 운항을 실시해 트럭과 관광객의 적체를 해소했다. 항만 당국은 T3가 점검을 마치고 안전하다고 확인했으며, 12월 별도 사고로 손상된 T5는 수리가 진행 중이라고 밝혔다.
![홀리헤드 항구, 페리 접안 사고 후 재개장… 더블린-웨일스 화물 운송 연결 복구]()
홀리헤드-더블린 노선은 아일랜드의 영국 육상 운송 물동량의 약 44%를 처리한다. 짧은 폐쇄라도 제약 및 FMCG(일용소비재) 업계의 적시 공급망에 큰 차질을 빚을 수 있는데, 이들 업계는 이른 아침 영국 유통 시간에 맞추기 위해 야간 운항에 의존한다. 수출업체들은 일부 화물이 로슬레어-피시가드 노선으로 우회되면서 최대 6시간의 운송 시간 지연과 연료비 상승을 겪었다고 전했다.
부상자는 없었으나, 영국 해양사고조사국과 아일랜드 해양조사국이 조사에 착수했다. 운항사들은 접안 절차를 재검토 중이며, 보험사들은 일정 지연과 화물 지체에 대한 청구를 받을 것으로 예상된다.
육상 운송을 이용하는 기업들은 대체 경로 계약을 유지하고, 운전자들이 긴급 우회 시 필요한 영국 내 항해 허가 서류를 갖추도록 권고받고 있다. 또한, 이동 지원팀은 홀리헤드가 북서 잉글랜드 및 철도 연결에 중요한 관문임을 감안해 직원 여행 안내를 최신 상태로 유지해야 한다.
이미 계획된 도크 점검을 위해 배치된 Stena Nordica는 1월 7일 밤부터 8일 새벽까지 긴급 홀리헤드-더블린 왕복 운항을 실시해 트럭과 관광객의 적체를 해소했다. 항만 당국은 T3가 점검을 마치고 안전하다고 확인했으며, 12월 별도 사고로 손상된 T5는 수리가 진행 중이라고 밝혔다.
홀리헤드-더블린 노선은 아일랜드의 영국 육상 운송 물동량의 약 44%를 처리한다. 짧은 폐쇄라도 제약 및 FMCG(일용소비재) 업계의 적시 공급망에 큰 차질을 빚을 수 있는데, 이들 업계는 이른 아침 영국 유통 시간에 맞추기 위해 야간 운항에 의존한다. 수출업체들은 일부 화물이 로슬레어-피시가드 노선으로 우회되면서 최대 6시간의 운송 시간 지연과 연료비 상승을 겪었다고 전했다.
부상자는 없었으나, 영국 해양사고조사국과 아일랜드 해양조사국이 조사에 착수했다. 운항사들은 접안 절차를 재검토 중이며, 보험사들은 일정 지연과 화물 지체에 대한 청구를 받을 것으로 예상된다.
육상 운송을 이용하는 기업들은 대체 경로 계약을 유지하고, 운전자들이 긴급 우회 시 필요한 영국 내 항해 허가 서류를 갖추도록 권고받고 있다. 또한, 이동 지원팀은 홀리헤드가 북서 잉글랜드 및 철도 연결에 중요한 관문임을 감안해 직원 여행 안내를 최신 상태로 유지해야 한다.
출처: Afloat.ie
