ในแถลงการณ์ช่วงบ่ายวันที่ 16 มิถุนายน สำนักงานบริการสัญชาติและตรวจคนเข้าเมืองสหรัฐฯ (USCIS) ยืนยันว่าจะกลับมาอนุมัติคำขอขอเข้าเมืองที่ถูกระงับไว้หลายพันรายการอีกครั้ง หลังศาลแขวงรัฐโรดไอแลนด์มีคำสั่งยกเลิกนโยบาย “ระงับ” ภายใน 4 ฉบับ ซึ่งทำให้การดำเนินการสำหรับผู้มีสัญชาติจาก 39 ประเทศถูกหยุดชะงักตั้งแต่เดือนมกราคม 2026 แม้ USCIS จะระบุว่า “ไม่เห็นด้วยอย่างยิ่ง” กับคำตัดสินนี้ แต่จะปฏิบัติตามคำสั่งในขณะที่พิจารณายื่นอุทธรณ์
เบื้องหลัง: นโยบายที่ถูกยกเลิกนี้ ซึ่งเรียกกันว่า Global Asylum Hold, Benefits Hold, Comprehensive Re-Review และ Country-Specific Factors memos ถูกนำมาใช้ภายใต้คำสั่งบริหารหมายเลข 14189 เพื่อความมั่นคง โดยในทางปฏิบัติ นโยบายเหล่านี้ทำให้การดำเนินการเรื่องการปรับสถานะ การขอใบอนุญาตทำงาน การขอสัญชาติ และบางกรณีขอลี้ภัยหยุดชะงัก ส่งผลให้นายจ้างไม่สามารถรับพนักงานต่างชาติได้ และครอบครัวต้องอยู่ในสถานะทางกฎหมายที่ไม่แน่นอน กลุ่มผู้สนับสนุนสิทธิเคลื่อนไหวท้าทายนโยบายเหล่านี้ว่าเกินขอบเขตอำนาจและมีลักษณะเลือกปฏิบัติ
![USCIS ยกเลิกคำสั่งระงับสิทธิประโยชน์ทั่วประเทศ หลังศาลตัดสินนโยบายดังกล่าวผิดกฎหมาย]()
ประเด็นสำคัญของคำตัดสิน: ผู้พิพากษาหัวหน้าจอห์น แม็คคอนเนลล์ ชี้ว่ากฎหมายตรวจคนเข้าเมืองกำหนดให้ USCIS ต้องตัดสินคดีภายในกรอบเวลาที่กฎหมายกำหนด และหน่วยงานไม่สามารถระงับสิทธิประโยชน์ทั้งหมดโดยไม่มีการอนุมัติจากรัฐสภา คำตัดสินนี้มีผลทั่วประเทศเนื่องจากศาลออกคำสั่งยกเลิกนโยบายแทนการออกคำสั่งห้ามชั่วคราวแบบจำกัด
สิ่งที่ผู้สมัครควรคาดหวัง: สำนักงาน USCIS เริ่มออกคำสั่งภายในเพื่อ “ปลดล็อก” ไฟล์ที่ได้รับผลกระทบแล้ว ผู้ปฏิบัติงานรายงานว่ามีการอัปเดตสถานะคดีทางอิเล็กทรอนิกส์ครั้งแรกในช่วงกลางคืน อย่างไรก็ตาม คิวงานยังคงมีจำนวนมาก เวลาการดำเนินการที่แท้จริงจะขึ้นอยู่กับความสามารถของสำนักงานภาคสนาม ทนายความแนะนำให้ผู้สมัครอัปเดตที่อยู่ ติดตามพอร์ทัลคดี และเตรียมพร้อมตอบคำขอเอกสารเพิ่มเติมอย่างรวดเร็วเมื่อคดีดำเนินไป
ผลกระทบต่อธุรกิจ: นายจ้างที่มีการสนับสนุนบัตรกรีนการ์ดซึ่งติดอยู่ในสถานะระงับ โดยเฉพาะแรงงาน STEM จากไนจีเรีย ปากีสถาน และอิหร่าน ควรทบทวนกำหนดการรับเข้าทำงานและพิจารณากลยุทธ์การอนุญาตทำงานชั่วคราว เช่น H-1B ที่ไม่ถูกจำกัดโควตาหรือการอนุญาตให้อยู่ชั่วคราวในสถานที่ (parole-in-place) กรณีนี้สะท้อนถึงพลังของการฟ้องร้องเพื่อควบคุมการดำเนินการตรวจคนเข้าเมืองของฝ่ายบริหาร และอาจกระตุ้นให้เกิดการท้าทายทางกฎหมายในกรณีการชะลอการดำเนินการอื่นๆ ต่อไป
เบื้องหลัง: นโยบายที่ถูกยกเลิกนี้ ซึ่งเรียกกันว่า Global Asylum Hold, Benefits Hold, Comprehensive Re-Review และ Country-Specific Factors memos ถูกนำมาใช้ภายใต้คำสั่งบริหารหมายเลข 14189 เพื่อความมั่นคง โดยในทางปฏิบัติ นโยบายเหล่านี้ทำให้การดำเนินการเรื่องการปรับสถานะ การขอใบอนุญาตทำงาน การขอสัญชาติ และบางกรณีขอลี้ภัยหยุดชะงัก ส่งผลให้นายจ้างไม่สามารถรับพนักงานต่างชาติได้ และครอบครัวต้องอยู่ในสถานะทางกฎหมายที่ไม่แน่นอน กลุ่มผู้สนับสนุนสิทธิเคลื่อนไหวท้าทายนโยบายเหล่านี้ว่าเกินขอบเขตอำนาจและมีลักษณะเลือกปฏิบัติ
ประเด็นสำคัญของคำตัดสิน: ผู้พิพากษาหัวหน้าจอห์น แม็คคอนเนลล์ ชี้ว่ากฎหมายตรวจคนเข้าเมืองกำหนดให้ USCIS ต้องตัดสินคดีภายในกรอบเวลาที่กฎหมายกำหนด และหน่วยงานไม่สามารถระงับสิทธิประโยชน์ทั้งหมดโดยไม่มีการอนุมัติจากรัฐสภา คำตัดสินนี้มีผลทั่วประเทศเนื่องจากศาลออกคำสั่งยกเลิกนโยบายแทนการออกคำสั่งห้ามชั่วคราวแบบจำกัด
สิ่งที่ผู้สมัครควรคาดหวัง: สำนักงาน USCIS เริ่มออกคำสั่งภายในเพื่อ “ปลดล็อก” ไฟล์ที่ได้รับผลกระทบแล้ว ผู้ปฏิบัติงานรายงานว่ามีการอัปเดตสถานะคดีทางอิเล็กทรอนิกส์ครั้งแรกในช่วงกลางคืน อย่างไรก็ตาม คิวงานยังคงมีจำนวนมาก เวลาการดำเนินการที่แท้จริงจะขึ้นอยู่กับความสามารถของสำนักงานภาคสนาม ทนายความแนะนำให้ผู้สมัครอัปเดตที่อยู่ ติดตามพอร์ทัลคดี และเตรียมพร้อมตอบคำขอเอกสารเพิ่มเติมอย่างรวดเร็วเมื่อคดีดำเนินไป
ผลกระทบต่อธุรกิจ: นายจ้างที่มีการสนับสนุนบัตรกรีนการ์ดซึ่งติดอยู่ในสถานะระงับ โดยเฉพาะแรงงาน STEM จากไนจีเรีย ปากีสถาน และอิหร่าน ควรทบทวนกำหนดการรับเข้าทำงานและพิจารณากลยุทธ์การอนุญาตทำงานชั่วคราว เช่น H-1B ที่ไม่ถูกจำกัดโควตาหรือการอนุญาตให้อยู่ชั่วคราวในสถานที่ (parole-in-place) กรณีนี้สะท้อนถึงพลังของการฟ้องร้องเพื่อควบคุมการดำเนินการตรวจคนเข้าเมืองของฝ่ายบริหาร และอาจกระตุ้นให้เกิดการท้าทายทางกฎหมายในกรณีการชะลอการดำเนินการอื่นๆ ต่อไป
แหล่งที่มา: El Comercio (Peru)
