เครื่องตรวจสอบเข้า-ออกด้วยระบบไบโอเมตริกที่สนามบินโดเวอร์และฝรั่งเศสจะยังไม่เปิดใช้งานตลอดฤดูร้อนนี้ สร้างความกังวลเกี่ยวกับปัญหาใหญ่ในเดือนกันยายน

ความหวังที่ระบบเข้า-ออกใหม่ของสหภาพยุโรป (EES) จะเปิดใช้งานแบบอัตโนมัติเต็มรูปแบบที่ชายแดนทางบกและทางทะเลระหว่างสหราชอาณาจักรและฝรั่งเศสทันช่วงวันหยุดยาวถูกทำลายในสุดสัปดาห์นี้ ฝ่ายบริหารท่าเรือโดเวอร์แจ้งกับ The Connexion ว่าสถานีมูลค่า 40 ล้านปอนด์ ซึ่งประกอบด้วยตู้บริการตนเอง 84 เครื่องสำหรับเก็บลายนิ้วมือและภาพใบหน้าของผู้เดินทางจากสหราชอาณาจักรไปฝรั่งเศส “อาจจะไม่เปิดให้บริการในฤดูร้อนนี้” ตำรวจชายแดนฝรั่งเศส (PAF) ที่ดูแลการตรวจคนเข้าเมืองแบบเชงเก้นบนดินแดนสหราชอาณาจักร ยังคงจัดทำแฟ้มผู้โดยสารด้วยมือในขณะที่รอการอัปเดตซอฟต์แวร์ที่สำคัญ บทความนี้เผยแพร่เมื่อวันที่ 27 มิถุนายน 2026 หลังจากสนามบินฝรั่งเศสออกคำเตือนในลักษณะเดียวกัน สนามบินปารีส-ชาร์ลส์เดอโกล, ออร์ลี และสนามบินภูมิภาคอีก 8 แห่ง (นีซ, ลียง, บอร์โดซ์, ตูลูส, น็องต์, มาร์เซย์, มงต์เปลลิเยร์ และสตราสบูร์ก) ก็มีตู้บริการที่ยังไม่ถูกใช้งานจำนวนมากซึ่งจัดหาโดยบริษัท Thales ตามข้อมูลของ Gaël Léon จากสมาคมสนามบินฝรั่งเศส อัตราความสำเร็จในการทดสอบดีขึ้น แต่ยังมีปัญหาความเข้ากันไม่ได้กับประตูอิเล็กทรอนิกส์ PARAFE, เครื่องอ่านหนังสือเดินทางล้มเหลว และชุดภาษาที่ขาดหาย ทำให้เครื่องยังไม่สามารถนำมาใช้ในวงกว้างได้ ตามกฎของสหภาพยุโรป ความยืดหยุ่นที่อนุญาตให้เจ้าหน้าที่ชายแดนระงับการเก็บข้อมูลชีวมิติเมื่อมีคิวรอจะหมดอายุในวันที่ 6 กันยายน หากเทคโนโลยีไม่พร้อมภายในเวลานั้น ศูนย์การเดินทางกังวลว่าจะต้องเก็บลายนิ้วมือและภาพใบหน้าของผู้เดินทางนอกสหภาพยุโรปทุกคนด้วยตนเอง ซึ่งอาจทำให้เวลาการดำเนินการเพิ่มขึ้นเป็นสามเท่า Eurotunnel และ Eurostar ซึ่งมีการตรวจคนออกฝรั่งเศสในสหราชอาณาจักรด้วย กล่าวว่า กำลัง “รอแพตช์ซอฟต์แวร์” ก่อนจะเปิดใช้งานตู้บริการของตน สำหรับทีมงานด้านการเคลื่อนย้ายบุคลากรทั่วโลก ผลกระทบนี้รุนแรงมาก EES ไม่เพียงแต่แทนที่การประทับตราหนังสือเดินทางเท่านั้น แต่ยังบังคับใช้กฎการพำนัก 90/180 วันโดยอัตโนมัติ การกรอกข้อมูลด้วยมือผิดพลาดอาจทำให้เกิดสัญญาณเตือนการพำนักเกินกำหนดและส่งผลกระทบต่อการขอวีซ่าในอนาคต บริษัทจึงแนะนำให้พนักงานที่เดินทางบ่อยระหว่างสหราชอาณาจักรและฝรั่งเศสพกจดหมายมอบหมายงานฉบับพิมพ์และถ่ายภาพตราประทับออกจนกว่าระบบดิจิทัลจะน่าเชื่อถือ บริษัทจัดการเดินทางแนะนำให้ย้ายการประชุมบางส่วนจากปารีสไปยังบรัสเซลส์หรืออัมสเตอร์ดัม หากต้องการการเดินทางกลับในวันเดียวกันอย่างเข้มงวด ขณะเดียวกัน ผู้ให้บริการด้านการเคลื่อนย้ายบุคลากรก็กำลังผลักดันให้กระทรวงมหาดไทยฝรั่งเศสเผยแพร่แผนสำรอง โดยชี้ให้เห็นว่าเดือนกันยายนตรงกับช่วงที่ชาวต่างชาติกลับไปเรียนและงานแสดงสินค้าขนาดใหญ่ เช่น Paris Nautic และ SIAL