
ศาลรัฐบาลกลางสหรัฐฯ ได้ตัดสินชัยชนะสำคัญให้กับชาวต่างชาติที่ทำงานในสหรัฐฯ ในสาขาเทคโนโลยีและเสรีภาพในการแสดงความคิดเห็น เมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม 2026 ศาลแขวงกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ภายใต้การนำของผู้พิพากษาหลัก เจมส์ โบอาสเบิร์ก ได้ออกคำสั่งชั่วคราวระงับการบังคับใช้มาตรการของกระทรวงการต่างประเทศ ที่ประกาศเมื่อเดือนธันวาคมปีที่แล้ว ซึ่งสั่งให้เจ้าหน้าที่กงสุลและเจ้าหน้าที่ศุลกากรปฏิเสธวีซ่าหรือการอนุญาตเข้าประเทศแก่ชาวต่างชาติที่ทำการวิจัยซึ่งรัฐบาลมองว่า “ส่งเสริมการเซ็นเซอร์” มาตรการนี้ได้รับการสนับสนุนโดยรัฐมนตรีต่างประเทศ มาร์โก รูบิโอ ในฐานะส่วนหนึ่งของแคมเปญกว้างเพื่อปราบปรามสิ่งที่ทำเนียบขาวเรียกว่า “เครือข่ายอุตสาหกรรมเซ็นเซอร์” ในต่างประเทศ คดีนี้ถูกฟ้องโดยกลุ่มพันธมิตรเพื่อการวิจัยเทคโนโลยีอิสระ โดยโต้แย้งว่านโยบายวีซ่านี้ทำให้กิจกรรมที่ได้รับการคุ้มครองตามบทบัญญัติแก้ไขรัฐธรรมนูญครั้งที่หนึ่งถูกจำกัด เนื่องจากข่มขู่ด้วยการเนรเทศหรือปฏิเสธวีซ่าสำหรับนักวิชาการและนักวิทยาศาสตร์ข้อมูลที่ศึกษาการพูดเกลียดชัง ข้อมูลเท็จ และการจัดการเนื้อหา ผู้พิพากษาโบอาสเบิร์กเห็นด้วย โดยระบุว่าผู้ฟ้องคดีมีโอกาสชนะในข้อกล่าวหาว่านโยบายนี้ละเมิดทั้งบทบัญญัติแก้ไขรัฐธรรมนูญครั้งที่หนึ่งและพระราชบัญญัติวิธีปฏิบัติทางปกครอง เนื่องจากนโยบายนี้ถูกนำมาใช้โดยไม่มีการรับฟังความคิดเห็นจากสาธารณะ “นักวิจัยอาจเข้าใจได้ว่านโยบายนี้เสี่ยงต่อสถานะการเข้าเมืองของพวกเขา ไม่ใช่เพราะพวกเขามีอำนาจอธิปไตยต่างประเทศ แต่เพียงเพราะพวกเขาทำงานด้านการจัดการเนื้อหา” ผู้พิพากษากล่าว คำสั่งชั่วคราวนี้ช่วยคืนความมั่นใจให้กับนักวิชาการต่างชาติหลายร้อยคนที่ทำงานในมหาวิทยาลัยและบริษัทวิเคราะห์โซเชียลมีเดียในสหรัฐฯ ซึ่งกังวลว่าจะถูกยกเลิกวีซ่าหรือถูกปฏิเสธวีซ่าในช่วงการเดินทางที่จะถึงนี้ ผู้ที่ถือวีซ่า H-1B, J-1 หรือ O-1 สามารถเข้าร่วมประชุมนานาชาติ ทำงานภาคสนาม และกลับเข้าสหรัฐฯ ได้โดยไม่ต้องกังวลว่าจะถูกกีดกันที่ชายแดนเพราะลักษณะงานวิจัย ทีมงานฝ่ายทรัพยากรบุคคลควรแนะนำให้พนักงานพกเอกสารแสดงวัตถุประสงค์การวิจัยติดตัว เนื่องจากกระทรวงการต่างประเทศอาจยื่นอุทธรณ์หรือพยายามแก้ไขกฎระเบียบนี้ผ่านช่องทางทางการ คำตัดสินนี้ยังสะท้อนแนวโน้มที่เพิ่มขึ้นในการใช้มาตรการด้านการเข้าเมืองเป็นเครื่องมือทางภูมิรัฐศาสตร์ในสงครามเทคโนโลยีและเนื้อหา แม้ว่ารัฐบาลจะนำเสนอมาตรการนี้ในฐานะการปกป้องเสรีภาพในการแสดงความคิดเห็น แต่บริษัทที่พึ่งพาผู้เชี่ยวชาญด้านวิทยาศาสตร์ข้อมูลข้ามพรมแดนเตือนว่าภาษาที่กว้างขวางนี้อาจทำให้การจ้างงานระหว่างประเทศลดลง แพลตฟอร์มใหญ่ของสหรัฐฯ หลายแห่งได้ยื่นคำชี้แจงสนับสนุน โดยระบุว่าพนักงานฝ่ายความน่าเชื่อถือและความปลอดภัยจำนวนมากเป็นชาวต่างชาติ ซึ่งงานของพวกเขา รวมถึงการศึกษาข้อมูลเนื้อหาสุดโต่ง อาจถูกตีความว่าเป็น “การเซ็นเซอร์” ขั้นตอนต่อไป กระทรวงยุติธรรมกำลังทบทวนคำตัดสินและอาจยื่นอุทธรณ์ต่อศาลอุทธรณ์เขตโคลัมเบีย แม้ว่ารัฐบาลจะเขียนนโยบายใหม่ผ่านกระบวนการออกกฎระเบียบอย่างเป็นทางการ ก็ต้องแก้ไขข้อกังวลด้านบทบัญญัติแก้ไขรัฐธรรมนูญครั้งที่หนึ่งและให้คำจำกัดความที่ชัดเจนขึ้นเกี่ยวกับกิจกรรมที่ห้าม สำหรับตอนนี้ ผู้จัดการฝ่ายเคลื่อนย้ายบุคลากรทั่วโลกควรแจ้งผู้บริหารว่าผู้วิจัยที่มีความสำคัญต่อธุรกิจสามารถเดินทางได้ แต่ต้องติดตามสถานะนโยบายอย่างใกล้ชิดและเตรียมพร้อมรับมือกับการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วหากมีการยื่นอุทธรณ์
แหล่งที่มา: Reuters (via Investing.com)
VisaHQ ช่วยคุณได้อย่างไร
VisaHQ ช่วยให้การยื่นขอวีซ่าเป็นเรื่องง่ายสำหรับบุคคลและธุรกิจ ตรวจสอบข้อกำหนดการเดินทางล่าสุด เตรียมเอกสารที่จำเป็น และจัดการคำขอของคุณทางออนไลน์ผ่านพอร์ทัล VisaHQ สำหรับสหรัฐอเมริกาเพิ่มเติมจาก สหรัฐอเมริกา
ดูทั้งหมด
ทำเนียบขาวพิจารณาขยายเวลาการยกเว้นกฎหมายโจนส์เป็นครั้งที่สาม ท่ามกลางความตึงเครียดในอ่าวเปอร์เซีย
ศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคสหรัฐฯ กำหนดให้ชาวอเมริกันที่เดินทางออกจากคองโกซึ่งมีการระบาดของอีโบลาต้องพำนักในประเทศที่สามเป็นเวลา 21 วัน