Рух поїздів на жвавій лінії Brighton Main Line призупинено з ранку суботи, 17 січня, до кінця неділі, 18 січня, у зв’язку з проведенням нового етапу програми підвищення надійності вартістю £160 мільйонів від Network Rail. Закриття зупиняє всі рейси Southern, Thameslink, Gatwick Express та Great Western між East Croydon/Purley і Redhill/Gatwick Airport, змушуючи пасажирів користуватися замінними автобусами або довгими об’їздами через Horsham і Three Bridges.
Інженери Network Rail замінять зношені рейки, дренажну систему та контактні рейки на ділянці довжиною 3 км на південь від Coulsdon, перевірять вікторіанський міст поблизу Redhill і встановлять нові джерела живлення сигналів, що мають зменшити кількість відмов обладнання вздовж колії, які ускладнили зимовий розклад 2024 року. Ці роботи є частиною дев’яти блокувань лінії у вихідні, запланованих до 10 травня 2026 року, і слідують за блокуванням минулого вікенду, яке вже спричинило незручності для близько 45 000 пасажирів.
![Вихідні зупинки ключового залізничного коридору аеропорту Гатвік спричинять незручності для тисяч мандрівників]()
Аеропорт Gatwick обслуговував 40 мільйонів пасажирів у 2025 році — близько 15 % від загальної кількості в Великій Британії — тому втрата найшвидших залізничних сполучень на 48 годин очікувано вплине на 110 000 авіапасажирів і вихідних комутерів. Авіакомпанії випустили попередження про «мінімальний час стикування», закликаючи пасажирів приїжджати щонайменше на 30 хвилин раніше, а кілька корпоративних менеджерів з подорожей заздалегідь забронювали готелі біля аеропорту для екіпажів далекомагістральних рейсів у понеділок, щоб уникнути пропущених рейсів у останню хвилину.
Network Rail стверджує, що зосередження критичних робіт у вихідні дні дозволить заощадити 45 000 нічних блокувань і зменшити буденні незручності на 20 % протягом наступних п’яти років. Асоціації бізнес-мандрівників загалом підтримують цю стратегію, але наполягають на більш чіткій попередній комунікації від Міністерства транспорту та на зобов’язанні, що автобуси заміни залізничного сполучення прийматимуть безконтактну оплату і будуть доступні для пасажирів з обмеженими можливостями.
Практична порада: мандрівникам з негнучкими авіаквитками варто закласти щонайменше додаткову годину на дорогу; автобуси заміни відправлятимуться з головної стоянки таксі в Redhill і курсуватимуть приблизно кожні 15 хвилин, але час у дорозі до Gatwick може перевищувати годину у пікові святкові періоди.
Інженери Network Rail замінять зношені рейки, дренажну систему та контактні рейки на ділянці довжиною 3 км на південь від Coulsdon, перевірять вікторіанський міст поблизу Redhill і встановлять нові джерела живлення сигналів, що мають зменшити кількість відмов обладнання вздовж колії, які ускладнили зимовий розклад 2024 року. Ці роботи є частиною дев’яти блокувань лінії у вихідні, запланованих до 10 травня 2026 року, і слідують за блокуванням минулого вікенду, яке вже спричинило незручності для близько 45 000 пасажирів.
Аеропорт Gatwick обслуговував 40 мільйонів пасажирів у 2025 році — близько 15 % від загальної кількості в Великій Британії — тому втрата найшвидших залізничних сполучень на 48 годин очікувано вплине на 110 000 авіапасажирів і вихідних комутерів. Авіакомпанії випустили попередження про «мінімальний час стикування», закликаючи пасажирів приїжджати щонайменше на 30 хвилин раніше, а кілька корпоративних менеджерів з подорожей заздалегідь забронювали готелі біля аеропорту для екіпажів далекомагістральних рейсів у понеділок, щоб уникнути пропущених рейсів у останню хвилину.
Network Rail стверджує, що зосередження критичних робіт у вихідні дні дозволить заощадити 45 000 нічних блокувань і зменшити буденні незручності на 20 % протягом наступних п’яти років. Асоціації бізнес-мандрівників загалом підтримують цю стратегію, але наполягають на більш чіткій попередній комунікації від Міністерства транспорту та на зобов’язанні, що автобуси заміни залізничного сполучення прийматимуть безконтактну оплату і будуть доступні для пасажирів з обмеженими можливостями.
Практична порада: мандрівникам з негнучкими авіаквитками варто закласти щонайменше додаткову годину на дорогу; автобуси заміни відправлятимуться з головної стоянки таксі в Redhill і курсуватимуть приблизно кожні 15 хвилин, але час у дорозі до Gatwick може перевищувати годину у пікові святкові періоди.
Джерело: National Rail service update
Як VisaHQ може допомогти
VisaHQ спрощує процес оформлення візи для приватних осіб і компаній. Перевірте актуальні вимоги до подорожей, підготуйте необхідні документи та керуйте заявкою онлайн через портал VisaHQ для країни Сполучене Королiвство Великобританiї.Більше від Сполучене Королiвство Великобританiї
Переглянути всі
Метеослужба Попереджає про Холодний Похолодання наприкінці Січня, Бізнеси Готуються до Подальших Перебоїв у Транспорті
851 рейсів затримано та 53 скасовано через зимову негоду, що вдарила по Великій Британії та континентальним аеропортам
