Bộ Nội vụ Vương quốc Anh vừa phát hành bản cập nhật nhanh hướng dẫn chính thức về visa và phối hợp với các hãng vận chuyển, làm rõ cách các hãng hàng không, công ty phà và nhà điều hành xe buýt phục vụ Ireland nên xử lý hành khách trong giai đoạn năm tuần trước khi áp dụng đầy đủ Hệ thống Thông quan Điện tử (ETA). Thông báo dài 17 trang, được gửi đến các hãng vận chuyển Ireland vào sáng sớm ngày 16 tháng 3 năm 2026, xác nhận rằng từ 00:01 BST ngày 17 tháng 3, tất cả công dân không cần visa phải có ETA điện tử trước khi lên máy bay đến Vương quốc Anh – trừ khi họ là công dân Ireland hoặc *công dân nước thứ ba cư trú hợp pháp tại Ireland và di chuyển hoàn toàn trong Khu vực Du lịch Chung (CTA)*. Các nhà vận chuyển được yêu cầu chấp nhận thẻ Giấy phép Cư trú Ireland (IRP), dấu nhập cảnh Ireland hoặc giấy tờ cư trú kỹ thuật số của EU như “bằng chứng hợp lệ về cư trú tại Ireland” khi vận chuyển hành khách từ Dublin, Cork, Shannon hoặc biên giới đất liền vào Anh. Thông báo cũng giới thiệu “khoảng thời gian ân hạn” một tháng dành cho công dân Nicaragua và St-Lucian đã đặt vé trước ngày 5 tháng 3, đồng thời nhắc nhở các hãng vận chuyển rằng hành khách quá cảnh tại sân bay không được sử dụng Dublin hoặc Shannon như lối tắt để tránh quy định visa của Vương quốc Anh. Đặc biệt với các nhà quản lý đi công tác, tài liệu xác nhận rằng phản hồi iAPI thời gian thực thành công (“0A—Đã tìm thấy quyền đi lại hợp lệ”) là bằng chứng đủ về ETA hoặc e-Visa của hành khách khi làm thủ tục, giúp giảm bớt việc kiểm tra giấy tờ thủ công. Đối với các công ty Ireland, sự làm rõ này loại bỏ những nghi ngờ còn tồn tại về việc liệu các nhân viên không thuộc EU cư trú tại Dublin nhưng đi công tác trong ngày đến London có bị ảnh hưởng bởi quy định mới hay không. Các tập đoàn đa quốc gia nên cập nhật quy trình phê duyệt đi lại để nhân viên cư trú mang theo thẻ IRP và, nếu có thể, tải lên công cụ đặt vé tự động. Các đội ngũ nhân sự quản lý nhân viên di động tại Belfast cần đảm bảo nhân viên xin ETA nếu bay từ ngoài CTA, dù có giấy phép làm việc tại Ireland. Các hãng vận chuyển có thể bị phạt đến 2.000 bảng Anh cho mỗi hành khách không đủ giấy tờ, vì vậy việc đào tạo nhân viên là cấp thiết: Bộ Nội vụ khuyến nghị hướng dẫn đội ngũ làm thủ tục trực tiếp đến Trung tâm Hỗ trợ Hãng Vận chuyển để giải đáp các câu hỏi phức tạp và lưu lại ảnh chụp màn hình phản hồi iAPI để phục vụ kiểm tra. Các nhà tuyển dụng Ireland nên nhanh chóng truyền đạt lịch trình mới này – đặc biệt với nhân viên miễn visa từ Mỹ, Ấn Độ và Brazil – để các cuộc họp quan trọng tại Vương quốc Anh vào cuối tháng 3 không bị gián đoạn ngay tại cổng lên máy bay.
