आयरिश फेरीज़ ने रात भर कई यात्रा सूचनाएं जारी कीं, जिसमें 28 जुलाई को डबलिन और होलीहेड के बीच सभी ‘डबलिन स्विफ्ट’ फास्ट-क्राफ्ट प्रस्थान रद्द कर दिए गए हैं, जो "संचालन कारणों" से हैं। पारंपरिक क्रूजर ‘यूलिसेस’ और रो-पैक्स ‘जेम्स जॉयस’ सेवा दे रहे हैं, लेकिन 07:30, 13:50 और 16:45 की स्विफ्ट सेवाओं पर बुक किए गए यात्रियों को धीमी नौकाओं में स्थानांतरित होना होगा या रिफंड लेना होगा। यह हाई-स्पीड कैटामरन आयरिश सागर पार करने का समय दो घंटे तक कम करता है। इसके न चलने से हर यात्रा में 75 मिनट का अतिरिक्त समय लग रहा है, जो एक ही दिन के व्यापार शटल, कोच टूर और समय पर माल ढुलाई के लिए परेशानी है, जो भूमि-सेतु के जरिए महाद्वीपीय यूरोप तक जाती है। फार्मास्यूटिकल और ताजा खाद्य माल ढुलाई करने वाले वाहक, जो आयरलैंड के लिए समय-संवेदनशील क्षेत्र हैं, ने कहा कि देरी से यूके के मोटरवे नेटवर्क पर छुट्टियों के पीक सीजन में प्रभाव पड़ेगा। आयरिश फेरीज़ ने कारण नहीं बताया है, लेकिन समुद्री सूत्रों के अनुसार एक इंजन घटक की अनियोजित जांच के बाद उसे बदलना आवश्यक हो गया है। यह छह हफ्तों में तीसरी बार कई यात्राओं की रद्दीकरण है, जो अध्यक्षता वर्ष के पर्यटन बढ़ोतरी के दौरान बेड़े की मजबूती पर सवाल उठाता है। कंपनी का कहना है कि प्रभावित यात्रियों को पहले या बाद की पारंपरिक नौकाओं में समायोजित किया जाएगा और परिवर्तन शुल्क माफ़ किया जाएगा। यात्रा बीमा कंपनियों ने पॉलिसीधारकों को याद दिलाया है कि मुआवजा व्यक्तिगत देरी क्लॉज पर निर्भर करता है; कई व्यापार यात्रा पॉलिसियां केवल चार घंटे की देरी के बाद भुगतान करती हैं। यूके-आयरलैंड कम्यूटर रोटेशन के मोबिलिटी प्रबंधकों को कर्मचारियों को सलाह देनी चाहिए कि वे विज्ञापित समय से 30 मिनट पहले चेक-इन करें क्योंकि कई विकल्प नौकाएं प्रकाशित समय से पहले प्रस्थान करती हैं। मैनचेस्टर या हीथ्रो के लिए कनेक्टिंग फ्लाइट्स वाले यात्रियों को वैकल्पिक योजना बनानी पड़ सकती है। आगे देखते हुए, ये रद्दीकरण चैंबर्स आयरलैंड की उस मांग को मजबूत करते हैं कि डबलिन-होलीहेड मार्ग पर न्यूनतम आवृत्ति सुनिश्चित करने के लिए एक औपचारिक सार्वजनिक सेवा दायित्व लागू किया जाए, जैसा कि विमानन क्षेत्र में होता है। परिवहन विभाग ने कहा है कि वह "विश्वसनीयता रुझानों की निगरानी कर रहा है" लेकिन वर्तमान लाइसेंस बैकअप टनाज की आवश्यकता नहीं करते। यात्री और लॉजिस्टिक्स कंपनियां आशा कर रही हैं कि स्विफ्ट अगस्त बैंक-हॉलिडे की भीड़ से पहले सेवा में वापस आ जाए।
