Irish Ferries ประกาศยกเลิกเที่ยวเรือ ‘Dublin Swift’ ทุกเที่ยวระหว่างดับลินและโฮลีเฮดในวันที่ 28 กรกฎาคม เนื่องจาก “เหตุผลด้านการปฏิบัติการ” เรือครูซเซอร์แบบดั้งเดิม ‘Ulysses’ และเรือโร-แพ็ก ‘James Joyce’ ยังคงให้บริการอยู่ แต่ผู้โดยสารที่จองเที่ยวเรือ Swift เวลา 07:30, 13:50 และ 16:45 ต้องเปลี่ยนไปใช้เรือที่ช้ากว่าหรือขอคืนเงิน เรือคาตามารันความเร็วสูงนี้ช่วยลดเวลาข้ามทะเลไอริชเหลือเพียงสองชั่วโมง การขาดหายไปของเรือลำนี้ทำให้เวลาการเดินทางเพิ่มขึ้นถึง 75 นาที ซึ่งสร้างปัญหาให้กับการเดินทางธุรกิจในวันเดียวกัน ทัวร์รถโค้ช และการขนส่งสินค้าตรงเวลาที่ใช้เส้นทางบกไปยุโรปแผ่นดินใหญ่ ผู้ขนส่งสินค้าทางเภสัชกรรมและอาหารสด ซึ่งเป็นภาคส่วนที่ต้องการความรวดเร็วสำหรับไอร์แลนด์ เตือนว่าความล่าช้านี้จะส่งผลกระทบต่อเครือข่ายทางหลวงในสหราชอาณาจักรในช่วงฤดูหยุดยาว Irish Ferries ยังไม่ได้เปิดเผยสาเหตุอย่างเป็นทางการ แต่แหล่งข่าวทางทะเลระบุว่าเป็นชิ้นส่วนเครื่องยนต์ที่ต้องเปลี่ยนหลังจากการตรวจสอบที่ไม่ได้วางแผนไว้ นี่เป็นการยกเลิกหลายเที่ยวครั้งที่สามในรอบหกสัปดาห์ ทำให้เกิดคำถามเกี่ยวกับความทนทานของเรือในช่วงที่มีนักท่องเที่ยวเพิ่มขึ้นในปีที่ไอร์แลนด์เป็นประธาน บริษัทแจ้งว่าผู้โดยสารที่ได้รับผลกระทบจะได้รับการจัดที่นั่งในเที่ยวเรือแบบดั้งเดิมก่อนหรือหลัง และจะไม่คิดค่าธรรมเนียมการเปลี่ยนแปลง ผู้ประกันภัยการเดินทางเตือนว่าการชดเชยขึ้นอยู่กับเงื่อนไขความล่าช้าในกรมธรรม์ โดยกรมธรรม์เดินทางธุรกิจส่วนใหญ่จะจ่ายเงินชดเชยเมื่อความล่าช้าเกินสี่ชั่วโมง ผู้จัดการการเดินทางที่ดูแลการหมุนเวียนผู้โดยสารระหว่างสหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์ควรแจ้งให้พนักงานเช็คอินก่อนเวลา 30 นาที เนื่องจากเที่ยวเรือสำรองหลายเที่ยวออกก่อนเวลาที่ประกาศไว้ ผู้โดยสารที่ต่อเครื่องบินที่แมนเชสเตอร์หรือฮีทโธรว์อาจต้องเตรียมแผนสำรอง สำหรับอนาคต การยกเลิกเที่ยวเรือครั้งนี้ทำให้ความต้องการจาก Chambers Ireland ในการกำหนดข้อผูกมัดบริการสาธารณะอย่างเป็นทางการเพื่อรับประกันความถี่ขั้นต่ำในเส้นทางดับลิน-โฮลีเฮดเพิ่มขึ้น กระทรวงคมนาคมระบุว่ากำลัง “ติดตามแนวโน้มความน่าเชื่อถือ” แต่ใบอนุญาตปัจจุบันยังไม่บังคับให้มีเรือสำรอง ผู้โดยสารและบริษัทโลจิสติกส์ต่างหวังว่า Swift จะกลับมาให้บริการก่อนช่วงวันหยุดยาวเดือนสิงหาคมนี้
แหล่งที่มา: Irish Ferries – Sailing Updates
