
旅行業界団体のABTAとAirlines UKは、欧州連合の新しい入出国管理システム(EES)に関して、これまでで最も厳しい警告を発表しました。6月3日に発表された声明によると、英国のパスポート保持者は5月の半期休暇中に「1時間以上の待ち時間」が発生し、夏の混乱はブリュッセルが施行を一時停止しない限りさらに悪化すると警告しています。ABTAのニュースサイトで再掲載された公開書簡では、両団体のCEOであるマーク・タンザー氏とティム・オールダースレイド氏が、バイオメトリックキオスクが故障した場合に国境警備官がパスポートにスタンプを押すことができるよう、緊急措置の免除を求めています。
4月10日以降、EESはシェンゲン圏への初入国時に、英国人を含む第三国籍者に対して4本の指紋と顔のスキャンを求めています。航空会社によると、この手続きに不慣れな家族連れはキオスクで1人あたり2~3分かかり、その結果、搭乗ゲートでの国境検査に遅延が生じています。フランスの空港やドーバー港では追加のキオスクが設置されましたが、ピーク時にはすでにフル稼働しているとのことです。旅行業界は、2023年イースター時のフランスの検査でバスが14時間待機した事態の再来を懸念しており、今回は混雑がフェリーターミナルや鉄道駅の敷地内にまで及ぶ可能性があると警戒しています。
ABTAは英国政府に対し、7月の学校休暇前に欧州委員会に正式なパフォーマンスレビューを求めるよう促しています。一方、運輸省は、出発前の乗客への案内方法やEU261補償規則に基づく乗り継ぎ失敗時の対応について、航空会社向けのガイドラインを作成中です。企業の出張担当者は、ユーロスターやドーバー–カレー間の貨物便、主要空港での乗り継ぎにおいて、最低接続時間が長くなることを見込むべきです。現状の処理能力が安定するまで、EU内での到着から次の移動まで少なくとも3時間の余裕を持つことが推奨されています。
4月10日以降、EESはシェンゲン圏への初入国時に、英国人を含む第三国籍者に対して4本の指紋と顔のスキャンを求めています。航空会社によると、この手続きに不慣れな家族連れはキオスクで1人あたり2~3分かかり、その結果、搭乗ゲートでの国境検査に遅延が生じています。フランスの空港やドーバー港では追加のキオスクが設置されましたが、ピーク時にはすでにフル稼働しているとのことです。旅行業界は、2023年イースター時のフランスの検査でバスが14時間待機した事態の再来を懸念しており、今回は混雑がフェリーターミナルや鉄道駅の敷地内にまで及ぶ可能性があると警戒しています。
ABTAは英国政府に対し、7月の学校休暇前に欧州委員会に正式なパフォーマンスレビューを求めるよう促しています。一方、運輸省は、出発前の乗客への案内方法やEU261補償規則に基づく乗り継ぎ失敗時の対応について、航空会社向けのガイドラインを作成中です。企業の出張担当者は、ユーロスターやドーバー–カレー間の貨物便、主要空港での乗り継ぎにおいて、最低接続時間が長くなることを見込むべきです。現状の処理能力が安定するまで、EU内での到着から次の移動まで少なくとも3時間の余裕を持つことが推奨されています。