
A principal plataforma de venda de bilhetes ferroviários da França, SNCF Connect, atualizou discretamente sua seção de perguntas frequentes sobre viagens internacionais na madrugada de 15 de julho, alertando que bilhetes combinados com conexões estão “temporariamente indisponíveis” em várias rotas transfronteiriças. As viagens envolvendo Deutsche Bahn, CFL (Luxemburgo), NS (Países Baixos), SBB CFF FFS (Suíça), Renfe (Espanha) e Trenitalia (Itália) são as mais afetadas. Serviços diretos TGV-InOui ou Eurostar ainda podem ser reservados normalmente, mas agora os passageiros precisam comprar o trecho estrangeiro de uma viagem com múltiplos segmentos nos sites dos parceiros.
O problema surgiu após uma atualização de software no meio do verão, que visava integrar verificações em tempo real de conformidade com o EES no processo de reserva. Segundo fontes do setor, mudanças de última hora nos esquemas de vários operadores estrangeiros causaram erros de validação, forçando a SNCF Connect a retirar os itinerários com múltiplos operadores da venda pública para evitar a emissão de bilhetes inválidos. Os engenheiros estão trabalhando em uma correção, mas a FAQ informa que a funcionalidade normal pode não ser restabelecida “por vários dias”.
Para gestores de mobilidade e realocação que organizam deslocamentos de funcionários dentro e fora da França, a mudança traz complicações práticas. Funcionários acostumados a itinerários com um único PNR agora precisam de bilhetes separados, o que dificulta o controle de despesas, regras de troca e pedidos de compensação por atrasos. Empresas que utilizam ferramentas de auto-reserva vinculadas à SNCF Connect correm o risco de ter dados incompletos sobre o dever de cuidado, a menos que os viajantes encaminhem manualmente os recibos dos parceiros ferroviários.
Até que a correção seja implementada, a SNCF recomenda que os usuários reservem primeiro o trecho francês — por exemplo, de Paris a Karlsruhe — e só depois finalizem a viagem no site do operador estrangeiro. Reembolsos e trocas nos trechos transfronteiriços terão que ser feitos temporariamente por meio do formulário de atendimento ao cliente da SNCF Connect, e não pelo aplicativo. Compradores de viagens são aconselhados a revisar as políticas internas para que os funcionários entendam quem assume o ônus administrativo caso as conexões não coincidam.
O problema surgiu após uma atualização de software no meio do verão, que visava integrar verificações em tempo real de conformidade com o EES no processo de reserva. Segundo fontes do setor, mudanças de última hora nos esquemas de vários operadores estrangeiros causaram erros de validação, forçando a SNCF Connect a retirar os itinerários com múltiplos operadores da venda pública para evitar a emissão de bilhetes inválidos. Os engenheiros estão trabalhando em uma correção, mas a FAQ informa que a funcionalidade normal pode não ser restabelecida “por vários dias”.
Para gestores de mobilidade e realocação que organizam deslocamentos de funcionários dentro e fora da França, a mudança traz complicações práticas. Funcionários acostumados a itinerários com um único PNR agora precisam de bilhetes separados, o que dificulta o controle de despesas, regras de troca e pedidos de compensação por atrasos. Empresas que utilizam ferramentas de auto-reserva vinculadas à SNCF Connect correm o risco de ter dados incompletos sobre o dever de cuidado, a menos que os viajantes encaminhem manualmente os recibos dos parceiros ferroviários.
Até que a correção seja implementada, a SNCF recomenda que os usuários reservem primeiro o trecho francês — por exemplo, de Paris a Karlsruhe — e só depois finalizem a viagem no site do operador estrangeiro. Reembolsos e trocas nos trechos transfronteiriços terão que ser feitos temporariamente por meio do formulário de atendimento ao cliente da SNCF Connect, e não pelo aplicativo. Compradores de viagens são aconselhados a revisar as políticas internas para que os funcionários entendam quem assume o ônus administrativo caso as conexões não coincidam.
Como a VisaHQ pode ajudar
A VisaHQ simplifica o processo de solicitação de visto para pessoas e empresas. Confira os requisitos de viagem atuais, prepare os documentos necessários e gerencie sua solicitação on-line pelo portal da VisaHQ para França.Mais de França
Ver tudo
Informações Avançadas dos Passageiros agora obrigatórias para viagens de trem com destino ao Reino Unido, confirma SNCF Connect
Região de Paris inicia obras de verão: RER C fechado entre Austerlitz e os subúrbios oeste a partir de 15 de julho