1. ข่าวการเคลื่อนย้ายทั่วโลก
  2. /
  3. สหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่
  4. /
  5. ระบบเข้า-ออกสหภาพยุโรปทำให้เกิดคิวรอสามชั่วโมง ขณะที่นักท่องเที่ยวชาวอังกฤษเผชิญความวุ่นวายหลังเทศกาลอีสเตอร์

ระบบเข้า-ออกสหภาพยุโรปทำให้เกิดคิวรอสามชั่วโมง ขณะที่นักท่องเที่ยวชาวอังกฤษเผชิญความวุ่นวายหลังเทศกาลอีสเตอร์

เม.ย. 16, 2026
·
ระบบเข้า-ออกสหภาพยุโรปทำให้เกิดคิวรอสามชั่วโมง ขณะที่นักท่องเที่ยวชาวอังกฤษเผชิญความวุ่นวายหลังเทศกาลอีสเตอร์
เพียงสัปดาห์เดียวหลังสหภาพยุโรปเปิดใช้งานระบบชีวภาพสำหรับการเข้า-ออก (EES) ทั่วทั้งทวีป สายการบินและผู้ดำเนินการสนามบินเตือนถึงความล่าช้าอย่างรุนแรงสำหรับผู้โดยสารที่ไม่ใช่ชาวสหภาพยุโรป รวมถึงชาวอังกฤษหลายล้านคน การสอบสวนของ The Guardian ที่เผยแพร่เมื่อวันที่ 15 เมษายน รายงานว่ามีการรอคอยนานถึงสามชั่วโมงที่สนามบินอย่าง Madrid-Barajas, Berlin Brandenburg และ Lisbon Humberto Delgado เนื่องจากเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองต้องรับมือกับเครื่องสแกนลายนิ้วมือและตู้ตรวจสอบใบหน้าที่กลายเป็นข้อบังคับตั้งแต่วันที่ 10 เมษายน ภายใต้ระบบ EES การประทับตราหนังสือเดินทางสำหรับชาวประเทศที่สามถูกยกเลิกแล้ว โดยผู้เดินทางต้องส่งลายนิ้วมือสี่นิ้วและถ่ายภาพสดครั้งแรกที่เข้าสู่เขตเชงเก้นหลังจากวันที่เริ่มใช้งาน ข้อมูลเหล่านี้จะถูกเก็บไว้เป็นเวลาสามปี แต่เจ้าหน้าที่ยอมรับว่ากระบวนการลงทะเบียนใช้เวลานานกว่าที่คาดไว้ซึ่งคือ 90 วินาที คิวรอเพิ่มขึ้นจากช่วงวันหยุดเทศกาลอีสเตอร์และปัญหาเริ่มต้นในการเชื่อมต่อฐานข้อมูลตำรวจระดับชาติกับฐานข้อมูลกลางที่ดูแลโดย eu-LISA สำหรับนักท่องเที่ยวและนักธุรกิจชาวอังกฤษ ความล่าช้านี้เสี่ยงต่อการพลาดเที่ยวบินต่อเครื่องและบริการรถไฟ Eurostar ระบุว่ายังไม่ได้เปิดใช้งาน EES ที่สถานี London St Pancras เนื่องจากเจ้าหน้าที่ฝรั่งเศสยังติดตั้งตู้ตรวจสอบที่สอดคล้องกับระบบในฝั่งสหราชอาณาจักรไม่เสร็จ ผู้ให้บริการรถบัสและเรือเฟอร์รี่รายงานการเลื่อนเวลาเช่นเดียวกันที่ Dover และ Folkestone แม้ว่าจะช่วยหลีกเลี่ยงความวุ่นวายทันทีในเส้นทางช่องแคบ แต่ผู้เชี่ยวชาญเตือนว่าคิวรอจะเพิ่มขึ้นเมื่อมีการเปิดใช้งานตู้ตรวจสอบในสหราชอาณาจักรในช่วงฤดูร้อนนี้ ทำให้ช่วงเวลาการเรียนรู้ถูกบีบอัดในช่วงฤดูท่องเที่ยวสูงสุด บริษัทจัดการการเดินทาง (TMCs) แนะนำให้บริษัทต่างๆเผื่อเวลาขั้นต่ำสองชั่วโมงในแผนการเดินทางยุโรปจนกว่าการลงทะเบียนจะดีขึ้น นักเดินทางบ่อยครั้งสามารถเร่งการผ่านแดนในอนาคตได้โดยการทำการบันทึกข้อมูลชีวภาพในโอกาสแรก แต่ต้องใช้หนังสือเดินทางเล่มเดิมในการเดินทางครั้งต่อไป การต่ออายุหนังสือเดินทางจะทำให้ข้อมูลถูกรีเซ็ต ทีมงานด้านการเคลื่อนย้ายบุคลากรและทรัพยากรมนุษย์ควรเริ่มวางงบประมาณสำหรับค่าธรรมเนียม €20 ของระบบข้อมูลและอนุญาตเดินทางยุโรป (ETIAS) ที่จะเริ่มใช้ปลายปี 2026 เนื่องจากทั้งสองระบบถูกออกแบบให้ทำงานร่วมกัน ในระยะกลาง คณะกรรมาธิการยุโรประบุว่า EES จะช่วยลดคิวโดยการตรวจสอบ ‘รายชื่อขาว’ สำหรับผู้เยี่ยมชมประจำโดยอัตโนมัติ แต่รัฐบาลยอมรับว่าการปรับปรุงเต็มรูปแบบอาจใช้เวลาถึงเก้าเดือน จนกว่าจะถึงเวลานั้น บริษัทอังกฤษที่มีงานเร่งด่วนในยุโรปแผ่นดินใหญ่ เช่น งานที่ปรึกษา วิศวกรรมบำรุงรักษา และการผลิตภาพยนตร์ ควรพิจารณาเส้นทางผ่านสนามบินภูมิภาคที่มีปริมาณน้อยกว่าและมีความยืดหยุ่นในการจัดการบุคลากรมากกว่า
แหล่งที่มา: The Guardian

VisaHQ ช่วยคุณได้อย่างไร

VisaHQ ช่วยให้การยื่นขอวีซ่าเป็นเรื่องง่ายสำหรับบุคคลและธุรกิจ ตรวจสอบข้อกำหนดการเดินทางล่าสุด เตรียมเอกสารที่จำเป็น และจัดการคำขอของคุณทางออนไลน์ผ่านพอร์ทัล VisaHQ สำหรับสหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่

ทีมวีซ่าและการเข้าเมือง @ VisaHQ

ทีมผู้เชี่ยวชาญด้านวีซ่าและการเข้าเมืองของ VisaHQ ช่วยให้บุคคลและบริษัทต่าง ๆ สามารถจัดการกับข้อกำหนดในการเดินทาง ทำงาน และการอยู่อาศัยทั่วโลก เราดูแลการเตรียมเอกสาร การยื่นใบสมัคร การประสานงานกับหน่วยงานรัฐบาล และทุกด้านที่จำเป็นเพื่อให้มั่นใจว่าการอนุมัติจะรวดเร็ว สอดคล้อง และปราศจากความเครียด

นโยบายบรรณาธิการ
×