ศาลสูงอนุญาตยุติสถานะคุ้มครองชั่วคราวสำหรับชาวเฮติและซีเรีย

เพียงไม่กี่นาทีหลังคำตัดสินเรื่องการขอลี้ภัย ศาลสูงสุดได้ออกคำตัดสินสำคัญอีกครั้งในวันที่ 25 มิถุนายน 2026 โดยระบุว่าศาลไม่มีอำนาจในการทบทวนการตัดสินใจของกระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิ (DHS) ที่จะยกเลิกสถานะคุ้มครองชั่วคราว (TPS) สำหรับชาวเฮติและซีเรีย ผู้พิพากษาอาลิโตในฐานะเสียงข้างมาก 6-3 ระบุว่าคองเกรสได้กำหนดให้ TPS เป็นเครื่องมือที่ขึ้นอยู่กับดุลยพินิจของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิ ซึ่งสามารถยกเลิกได้เมื่อเห็นว่าสภาพประเทศดีขึ้นเพียงพอ ปัจจุบันมีชาวเฮติประมาณ 480,000 คนและชาวซีเรีย 180,000 คนที่อาศัยและทำงานในสหรัฐฯ ภายใต้ TPS โดยส่วนใหญ่ทำงานในภาคบริการ โรงพยาบาล และก่อสร้าง หากรัฐบาลไม่ให้ช่วงเวลาปรับตัวหรือคองเกรสไม่ออกกฎหมายแก้ไข การอนุญาตให้ทำงานของพวกเขาจะหมดอายุภายใน 180 วันหลังจาก DHS ประกาศใน Federal Register สำหรับบริษัทต่างๆ นั่นหมายถึงการตรวจสอบสิทธิ์การทำงาน I-9 ใหม่ในวงกว้าง อาจต้องมีการพักงานชั่วคราว และต้องเร่งหาประเภทวีซ่าทางเลือก เช่น H-2B, EB-3 หรือการขอลี้ภัย คำตัดสินนี้ยกเลิกคำสั่งห้ามของศาลชั้นต้นที่คงสถานะ TPS ไว้ตั้งแต่เริ่มฟ้องร้องในปี 2018 เจ้าหน้าที่ DHS ระบุว่าจะ “เริ่มการเปลี่ยนผ่านอย่างเป็นระเบียบ” แต่ยังไม่กำหนดกรอบเวลา กลุ่มผู้สนับสนุนสิทธิสัญญาว่าจะเพิ่มแรงกดดันต่อรัฐสภาเพื่อออกกฎหมายให้สิทธิ์ถาวร โปรแกรมการเคลื่อนย้ายแรงงานควรระบุพนักงานและผู้ติดตามที่ถือ TPS จากเฮติหรือซีเรีย ประเมินผลกระทบต่อโครงการ และจัดงบประมาณสำหรับค่าดำเนินการด่วนหากต้องยื่นขอเปลี่ยนสถานะ นอกจากนี้ควรวางแผนการสื่อสาร เนื่องจากพนักงานบางคนอาจสูญเสียความถูกต้องของใบขับขี่ที่ผูกกับสิทธิ์การทำงาน ส่งผลต่อการเดินทางและการสัญจร สุดท้าย คำตัดสินนี้สะท้อนแนวโน้มที่กว้างขึ้น คือ ศาลสูงสุดให้ความสำคัญกับดุลยพินิจของฝ่ายบริหารในเรื่องการย้ายถิ่นฐานมากขึ้น ส่งผลให้การวางแผนกำลังคนมีความผันผวนสูงขึ้น นายจ้างระดับโลกอาจต้องพัฒนาความสามารถในการจำลองสถานการณ์อย่างรวดเร็วเพื่อตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงสถานะอย่างฉับพลันของกลุ่มแรงงานจำนวนมาก