
Aer Lingus-Passagiere, die in die Unterhaltungsmetropole Amerikas reisen, müssen bald umplanen. Die Fluggesellschaft bestätigte am 27. Juli, dass die Nonstop-Verbindung Dublin–Las Vegas am 3. Dezember 2026 eingestellt wird – nur zwei Jahre nach dem Start. Branchenbeobachter zeigten sich wenig überrascht: Die Auslastung im Winter lag im Schnitt bei bescheidenen 71 Prozent und fiel im vergangenen Dezember sogar unter 60 Prozent. Dennoch bedeutet die Einstellung einen Verlust für das transatlantische Streckennetz Irlands.
Die Entscheidung trifft nicht nur irische Urlauber. Für Reisende von regionalen Flughäfen im Vereinigten Königreich bot Dublin eine clevere Möglichkeit, die US-Einwanderung bereits vor Abflug zu erledigen und so lange Wartezeiten an überfüllten US-Drehkreuzen zu vermeiden. Ohne diese Vorabkontrolle werden die meisten Passagiere wieder über Heathrow, Frankfurt oder einen US-Ostküsten-Flughafen fliegen müssen, was die Reisezeit verlängert und bei engen Zeitplänen für Konferenzen in Las Vegas Unsicherheiten schafft.
Aer Lingus begründet den Schritt als Teil einer Kapazitätsreduzierung um sechs Prozent, um gestiegene Treibstoff- und Personalkosten auszugleichen. Auch Langstreckenflüge nach Denver und Minneapolis werden gestrichen, während Seattle künftig nur noch im Sommer angeflogen wird. Die Fluggesellschaft rechnet mit bis zu 500 Stellenstreichungen im Kabinenpersonal und in unterstützenden Bereichen, wobei die Flughafenbetreiber in Dublin eine interne Umschulung für einige Mitarbeiter in Aussicht stellen.
Geschäftsreisende müssen nun die Preise für Westküsten-US-Reisen in den Verträgen für 2027 neu kalkulieren. Die Verbindung Dublin–Heathrow–Las Vegas mit British Airways oder Virgin Atlantic wird voraussichtlich Standard, bringt aber zusätzliche Air Passenger Duty-Kosten mit sich und verliert den Vorteil der US-Vorabkontrolle, was Kosten und Risiko verpasster Anschlussflüge erhöht. US-Fluggesellschaften könnten von einer steigenden Nachfrage für Verbindungen mit Zwischenstopp in Chicago oder New York profitieren, während der Reykjavik-Hub von Icelandair – mit Einwanderung bei Ankunft in den USA – für Reisende aus Manchester, Glasgow und Birmingham attraktiver wird.
Aer Lingus bietet betroffenen Passagieren Umbuchungen oder Rückerstattungen an und rät Reisebüros, sich direkt mit ihren Buchungskanälen in Verbindung zu setzen. Die Airline betont, weiterhin an ihrer „Nordatlantik-Strategie“ festzuhalten und Flugzeuge auf rentablere Strecken umzulenken. Dennoch befürchten irische Tourismusexperten, dass die Entscheidung die Bemühungen schwächt, Dublin als bequemen transatlantischen Gateway für Großbritannien und Nordeuropa zu positionieren.
Die Entscheidung trifft nicht nur irische Urlauber. Für Reisende von regionalen Flughäfen im Vereinigten Königreich bot Dublin eine clevere Möglichkeit, die US-Einwanderung bereits vor Abflug zu erledigen und so lange Wartezeiten an überfüllten US-Drehkreuzen zu vermeiden. Ohne diese Vorabkontrolle werden die meisten Passagiere wieder über Heathrow, Frankfurt oder einen US-Ostküsten-Flughafen fliegen müssen, was die Reisezeit verlängert und bei engen Zeitplänen für Konferenzen in Las Vegas Unsicherheiten schafft.
Aer Lingus begründet den Schritt als Teil einer Kapazitätsreduzierung um sechs Prozent, um gestiegene Treibstoff- und Personalkosten auszugleichen. Auch Langstreckenflüge nach Denver und Minneapolis werden gestrichen, während Seattle künftig nur noch im Sommer angeflogen wird. Die Fluggesellschaft rechnet mit bis zu 500 Stellenstreichungen im Kabinenpersonal und in unterstützenden Bereichen, wobei die Flughafenbetreiber in Dublin eine interne Umschulung für einige Mitarbeiter in Aussicht stellen.
Geschäftsreisende müssen nun die Preise für Westküsten-US-Reisen in den Verträgen für 2027 neu kalkulieren. Die Verbindung Dublin–Heathrow–Las Vegas mit British Airways oder Virgin Atlantic wird voraussichtlich Standard, bringt aber zusätzliche Air Passenger Duty-Kosten mit sich und verliert den Vorteil der US-Vorabkontrolle, was Kosten und Risiko verpasster Anschlussflüge erhöht. US-Fluggesellschaften könnten von einer steigenden Nachfrage für Verbindungen mit Zwischenstopp in Chicago oder New York profitieren, während der Reykjavik-Hub von Icelandair – mit Einwanderung bei Ankunft in den USA – für Reisende aus Manchester, Glasgow und Birmingham attraktiver wird.
Aer Lingus bietet betroffenen Passagieren Umbuchungen oder Rückerstattungen an und rät Reisebüros, sich direkt mit ihren Buchungskanälen in Verbindung zu setzen. Die Airline betont, weiterhin an ihrer „Nordatlantik-Strategie“ festzuhalten und Flugzeuge auf rentablere Strecken umzulenken. Dennoch befürchten irische Tourismusexperten, dass die Entscheidung die Bemühungen schwächt, Dublin als bequemen transatlantischen Gateway für Großbritannien und Nordeuropa zu positionieren.
Quelle: Hounslow Herald