2026년 2월 27일, 인디펜던트지는 영국의 전자여행허가제(ETA)가 소프트 런칭 단계를 넘어 전면 운송업체 의무화 단계로 전환되었다고 보도했습니다. 이에 따라 항공사와 페리 운영업체는 비자 면제 대상 승객 대부분이 승인된 ETA를 소지했는지 반드시 확인해야 합니다. 아일랜드 시민은 공통 여행 구역(Common Travel Area) 하에서 여전히 면제 대상이지만, 이번 변화는 비EU 직원들을 더블린이나 벨파스트를 경유해 영국 허브로 이동시키는 아일랜드 기반 다국적 기업에 매우 중요한 사안입니다.
이번 정책에 따르면, 비자를 필요로 하지 않는 여행자—예를 들어, 회의를 위해 더블린에 도착한 후 런던으로 이동하는 미국 임원이나 아일랜드에서 취업 허가를 받고 거주하는 인도 국적자 등—는 영국 국경을 넘을 때 사용할 여권과 연동된 10파운드짜리 ETA를 제시해야 합니다. ETA 미소지 시 체크인 시 자동으로 항공사 ‘탑승 불가’ 메시지가 발송됩니다.
특히 이중국적자에게 큰 영향을 미치는데, 예를 들어 UAE와 영국 여권을 모두 가진 직원은 영국 여권으로 여행하거나 UAE 여권으로는 ‘자격증명서(Certificate of Entitlement)’를 별도로 받아야 합니다. 이로 인해 이미 히드로 공항에서 연결편을 놓치는 사례가 발생했습니다.
아일랜드의 여행 관리 회사(TMC)들은 ETA 신청이 급증하는 것을 보고 영국 내무부의 신청 API를 온라인 예약 시스템에 통합하기 시작했습니다. 고용주들은 미국 여행 시 ESTA 확인 절차처럼 티켓 발권 시 ETA 승인 증명을 요구하는 여행 정책을 업데이트해야 합니다. ETA는 2년간 유효하거나 여권 만료 시까지 유효하므로, 기업들은 표준 출장비 정책에 ETA 비용 환급을 포함하는 방안을 고려할 수 있습니다.
![영국 ETA 의무화 전면 시행: 아일랜드 기반 기업 출장에 미치는 영향]()
북미 관광객을 셰넌이나 코크를 통해 오픈 조(open-jaw) 일정으로 이동시키는 아일랜드 여행사들도 ETA 신청 소요 시간을 감안해야 합니다. 평균 승인 시간은 30분 이내지만, 약 2%는 ‘심사 대상’으로 분류되어 최대 3일이 걸릴 수 있습니다.
업계 단체들은 아일랜드 정부에 ETA 신청 시 합법적 체류 증명으로 전자 아일랜드 거주 허가증(IRP)을 영국이 계속 인정하도록 요청했습니다. 현재 유럽경제지역(EEA) 국적자(아일랜드 제외)는 여전히 면제 대상이지만, 2027년 EU의 ETIAS 시스템 도입 시 변경될 가능성이 있습니다.
이에 따라 기업의 모빌리티 팀은 직원들의 여행 패턴을 분석해 더블린-런던을 같은 날 자주 오가는 직원을 파악해야 합니다. ETA는 비자와 달리 여권 갱신 시 이전 ETA를 이전할 수 없으며, 여권 변경 시 반드시 재신청해야 합니다.
영국 내무부는 2분기에 운송업체 준수 통계를 발표할 예정이며, ETA 없이 승객을 운송할 경우 1인당 최대 1만 파운드의 벌금이 부과될 수 있어, 바쁜 더블린-런던 노선을 운영하는 항공사들의 상업적 위험이 큽니다.
이번 정책에 따르면, 비자를 필요로 하지 않는 여행자—예를 들어, 회의를 위해 더블린에 도착한 후 런던으로 이동하는 미국 임원이나 아일랜드에서 취업 허가를 받고 거주하는 인도 국적자 등—는 영국 국경을 넘을 때 사용할 여권과 연동된 10파운드짜리 ETA를 제시해야 합니다. ETA 미소지 시 체크인 시 자동으로 항공사 ‘탑승 불가’ 메시지가 발송됩니다.
특히 이중국적자에게 큰 영향을 미치는데, 예를 들어 UAE와 영국 여권을 모두 가진 직원은 영국 여권으로 여행하거나 UAE 여권으로는 ‘자격증명서(Certificate of Entitlement)’를 별도로 받아야 합니다. 이로 인해 이미 히드로 공항에서 연결편을 놓치는 사례가 발생했습니다.
아일랜드의 여행 관리 회사(TMC)들은 ETA 신청이 급증하는 것을 보고 영국 내무부의 신청 API를 온라인 예약 시스템에 통합하기 시작했습니다. 고용주들은 미국 여행 시 ESTA 확인 절차처럼 티켓 발권 시 ETA 승인 증명을 요구하는 여행 정책을 업데이트해야 합니다. ETA는 2년간 유효하거나 여권 만료 시까지 유효하므로, 기업들은 표준 출장비 정책에 ETA 비용 환급을 포함하는 방안을 고려할 수 있습니다.
북미 관광객을 셰넌이나 코크를 통해 오픈 조(open-jaw) 일정으로 이동시키는 아일랜드 여행사들도 ETA 신청 소요 시간을 감안해야 합니다. 평균 승인 시간은 30분 이내지만, 약 2%는 ‘심사 대상’으로 분류되어 최대 3일이 걸릴 수 있습니다.
업계 단체들은 아일랜드 정부에 ETA 신청 시 합법적 체류 증명으로 전자 아일랜드 거주 허가증(IRP)을 영국이 계속 인정하도록 요청했습니다. 현재 유럽경제지역(EEA) 국적자(아일랜드 제외)는 여전히 면제 대상이지만, 2027년 EU의 ETIAS 시스템 도입 시 변경될 가능성이 있습니다.
이에 따라 기업의 모빌리티 팀은 직원들의 여행 패턴을 분석해 더블린-런던을 같은 날 자주 오가는 직원을 파악해야 합니다. ETA는 비자와 달리 여권 갱신 시 이전 ETA를 이전할 수 없으며, 여권 변경 시 반드시 재신청해야 합니다.
영국 내무부는 2분기에 운송업체 준수 통계를 발표할 예정이며, ETA 없이 승객을 운송할 경우 1인당 최대 1만 파운드의 벌금이 부과될 수 있어, 바쁜 더블린-런던 노선을 운영하는 항공사들의 상업적 위험이 큽니다.
출처: The Independent
