
27 лютого 2026 року The Independent повідомив, що у Великій Британії схема електронного дозволу на подорож (ETA) перейшла від м’якого запуску до повного контролю з боку перевізників. Це означає, що авіакомпанії та оператори поромів тепер зобов’язані перевіряти наявність затвердженого ETA у більшості пасажирів, які звільнені від візи, перед посадкою. Хоча громадяни Ірландії залишаються звільненими в межах Спільної зони подорожей, ця зміна має велике значення для багатонаціональних компаній, що базуються в Ірландії і направляють працівників з-за меж ЄС через Дублін або Белфаст до британських хабів.
За новою політикою, мандрівники, які не потребують візи — від американських керівників, що прилітають до Дубліна на зустрічі перед поїздкою до Лондона, до громадян Індії, які проживають в Ірландії за робочими дозволами — повинні мати ETA вартістю £10, прив’язаний до паспорта, яким вони перетинатимуть кордон Великої Британії. Відсутність такого дозволу тепер автоматично призводить до блокування посадки під час реєстрації.
Особливо це стосується осіб з подвійним громадянством: працівник з паспортами ОАЕ та Великої Британії повинен подорожувати за британським паспортом або отримати Сертифікат права на проживання для паспорта ОАЕ — складність, яка вже спричинила пропущені стикування в аеропорту Хітроу. Компанії з управління подорожами в Ірландії повідомляють про різке зростання запитів на ETA в останню хвилину і почали інтегрувати API заявки Міністерства внутрішніх справ Великої Британії у свої онлайн-системи бронювання.
Роботодавцям рекомендується оновити політику подорожей, вимагаючи підтвердження схвалення ETA під час оформлення квитків, подібно до перевірок ESTA для поїздок до США. Оскільки ETA дійсний протягом двох років або до закінчення терміну дії паспорта, компанії можуть розглянути можливість відшкодування вартості як частини стандартних витрат на подорожі.
Ірландські туроператори, які організовують поїздки північноамериканських туристів через Шеннон або Корк з відкритими маршрутами, також повинні враховувати час на оформлення ETA. Середній час затвердження становить менше 30 хвилин, але близько 2% заявок потребують додаткової перевірки і можуть розглядатися до трьох днів.
Галузеві організації закликали уряд Ірландії забезпечити, щоб Велика Британія продовжувала визнавати електронні ірландські посвідчення проживання (IRP) як доказ законного статусу при перевірці заявок на ETA. Наразі громадяни країн Європейської економічної зони (крім Ірландії) залишаються звільненими, але чиновники вказують, що це може змінитися у 2027 році з запуском власної системи ETIAS ЄС.
Команди з мобільності персоналу повинні проаналізувати маршрути подорожей співробітників і відзначити тих, хто часто здійснює денні перельоти між Дубліном і Лондоном — на відміну від візи, ETA не можна перенести на оновлений паспорт, і його потрібно оформляти заново при зміні документа.
Очікується, що Міністерство внутрішніх справ Великої Британії оприлюднить статистику дотримання вимог перевізниками у другому кварталі 2026 року. Штрафи за перевезення пасажирів без ETA можуть сягати £10 000 за кожного, що підкреслює високі комерційні ризики для авіакомпаній, що працюють на жвавому маршруті Дублін–Лондон.
За новою політикою, мандрівники, які не потребують візи — від американських керівників, що прилітають до Дубліна на зустрічі перед поїздкою до Лондона, до громадян Індії, які проживають в Ірландії за робочими дозволами — повинні мати ETA вартістю £10, прив’язаний до паспорта, яким вони перетинатимуть кордон Великої Британії. Відсутність такого дозволу тепер автоматично призводить до блокування посадки під час реєстрації.
Особливо це стосується осіб з подвійним громадянством: працівник з паспортами ОАЕ та Великої Британії повинен подорожувати за британським паспортом або отримати Сертифікат права на проживання для паспорта ОАЕ — складність, яка вже спричинила пропущені стикування в аеропорту Хітроу. Компанії з управління подорожами в Ірландії повідомляють про різке зростання запитів на ETA в останню хвилину і почали інтегрувати API заявки Міністерства внутрішніх справ Великої Британії у свої онлайн-системи бронювання.
Роботодавцям рекомендується оновити політику подорожей, вимагаючи підтвердження схвалення ETA під час оформлення квитків, подібно до перевірок ESTA для поїздок до США. Оскільки ETA дійсний протягом двох років або до закінчення терміну дії паспорта, компанії можуть розглянути можливість відшкодування вартості як частини стандартних витрат на подорожі.
Ірландські туроператори, які організовують поїздки північноамериканських туристів через Шеннон або Корк з відкритими маршрутами, також повинні враховувати час на оформлення ETA. Середній час затвердження становить менше 30 хвилин, але близько 2% заявок потребують додаткової перевірки і можуть розглядатися до трьох днів.
Галузеві організації закликали уряд Ірландії забезпечити, щоб Велика Британія продовжувала визнавати електронні ірландські посвідчення проживання (IRP) як доказ законного статусу при перевірці заявок на ETA. Наразі громадяни країн Європейської економічної зони (крім Ірландії) залишаються звільненими, але чиновники вказують, що це може змінитися у 2027 році з запуском власної системи ETIAS ЄС.
Команди з мобільності персоналу повинні проаналізувати маршрути подорожей співробітників і відзначити тих, хто часто здійснює денні перельоти між Дубліном і Лондоном — на відміну від візи, ETA не можна перенести на оновлений паспорт, і його потрібно оформляти заново при зміні документа.
Очікується, що Міністерство внутрішніх справ Великої Британії оприлюднить статистику дотримання вимог перевізниками у другому кварталі 2026 року. Штрафи за перевезення пасажирів без ETA можуть сягати £10 000 за кожного, що підкреслює високі комерційні ризики для авіакомпаній, що працюють на жвавому маршруті Дублін–Лондон.
Джерело: The Independent
Як VisaHQ може допомогти
VisaHQ спрощує процес оформлення візи для приватних осіб і компаній. Перевірте актуальні вимоги до подорожей, підготуйте необхідні документи та керуйте заявкою онлайн через портал VisaHQ для країни Ірландія.Більше від Ірландія
Переглянути всі
Бразилія скасовує візи для громадян Ірландії в рамках стратегії «Відкриті двері 2026»
Гонконг дозволить оновлювати робочі візи за три місяці до закінчення терміну — приємна новина для ірландських компаній в Азії