16 मई 2026 को बर्न प्रशासनिक न्यायालय के एक फैसले ने स्विट्जरलैंड में बुजुर्ग आश्रितों के लिए परिवार पुनर्मिलन वीजा पर लागू सख्त मानकों को उजागर किया है। इस मामले के केंद्र में 93 वर्षीय विधवा महिला ने 2021 के अंत में विज़िटर वीजा पर स्विट्जरलैंड प्रवेश किया था, जब उनकी बेटी – जो स्विट्जरलैंड की नागरिक बन चुकी है और बर्न के पास रहती है – ने नानजिंग में अपने माता-पिता की देखभाल कई वर्षों तक की थी। स्विट्जरलैंड पहुंचने के बाद, बेटी ने अपनी मां के लिए निवास परमिट के लिए आवेदन किया, यह तर्क देते हुए कि उनकी मां को गंभीर डिमेंशिया और कई पुरानी बीमारियों के कारण दैनिक नर्सिंग देखभाल की सख्त जरूरत है और चीन में कोई अन्य रिश्तेदार उपलब्ध नहीं हैं। कांतोनल प्रवासन अधिकारियों ने इस अनुरोध को अस्वीकार कर निष्कासन आदेश जारी किया, जिसे परिवार ने कांतोनल प्रशासनिक न्यायालय तक अपील की। अपने निर्णय में न्यायालय ने दोहराया कि विदेशी नागरिक और एकीकरण पर संघीय अधिनियम (FNIA) के अनुच्छेद 44 के तहत वयस्क विदेशी रिश्तेदारों को केवल “अत्यावश्यक आश्रितता” के मामलों में रहने का अधिकार मिलता है। न्यायाधीशों ने कहा कि आश्रितता दोनों, चिकित्सा और अस्तित्वगत होनी चाहिए; केवल भावनात्मक लगाव या सुविधा पर्याप्त नहीं है। चूंकि चीन में पेशेवर दीर्घकालिक देखभाल उपलब्ध है और बेटी का समर्थन दूरस्थ या समय-समय पर मिलने से भी संभव है, इसलिए न्यायालय ने पाया कि कानूनी मानदंड पूरे नहीं हुए। यह फैसला स्विस आव्रजन नीति में लंबे समय से चली आ रही तनाव को दर्शाता है। जहां देश विदेशी श्रम पर निर्भर है और EU/EFTA नागरिकों के लिए मुक्त आवागमन को स्वीकार करता है, वहीं माता-पिता और ससुराल वालों के परिवार पुनर्मिलन पर कड़े प्रतिबंध लगाता है, आंशिक रूप से सामाजिक-कल्याण प्रणाली की सुरक्षा के लिए। वैश्विक गतिशीलता कार्यक्रमों वाले नियोक्ताओं को ध्यान देना चाहिए कि बुजुर्ग रिश्तेदारों के लिए स्विस निवास प्राप्त करना बेहद कठिन है जब तक वे यह साबित न कर सकें कि रिश्तेदार को विदेश में जीवन-धमकीपूर्ण कठिनाइयों का सामना करना पड़ेगा और उनके देश में उचित देखभाल उपलब्ध नहीं है। बहुराष्ट्रीय कंपनियों के लिए व्यावहारिक निहितार्थ हैं कि विदेशी कर्मचारियों को बुजुर्ग माता-पिता को स्विट्जरलैंड लाने के मामले में सावधानीपूर्वक अपेक्षाएं निर्धारित करनी चाहिए। मानव संसाधन और गतिशीलता टीमें उच्च साक्ष्य मानदंड, लंबी अपील प्रक्रियाओं (इस मामले में लगभग दो साल लगे), और कमजोर आश्रितों के निष्कासन आदेशों से नकारात्मक प्रचार की संभावना को ध्यान में रखें। परिवार के पास अब 17 जून तक निष्कासन आदेश का पालन करने का समय है; संघीय सर्वोच्च न्यायालय में अंतिम अपील अभी भी संभव है, लेकिन ऐतिहासिक रूप से ऐसे मामलों में सफलता कम ही मिलती है।
स्रोत: SWI swissinfo.ch
