لوفتھانسا اور کیبن عملے کی یونین نے بیرونی ثالثی کے ذریعے بات چیت پر اتفاق کر لیا

ہفتوں کی ہڑتالوں کے بعد، ڈوئچے لوفتھانسا اے جی اور کیبن عملے کی یونین UFO نے ایک بیرونی ثالثی کے تحت بات چیت شروع کرنے پر اتفاق کیا ہے تاکہ تفصیلی اجرتی مذاکرات سے پہلے اعتماد بحال کیا جا سکے۔ 29 اپریل کو اعلان کیا گیا کہ یہ عمل ایک نامعلوم ثالث کی مدد سے ہوگا اور ابتدا میں ‘تعاون کی ثقافت’ پر توجہ دی جائے گی، نہ کہ اجرتوں پر۔ یہ سمجھوتہ اپریل میں تین مسلسل ہڑتالوں کے بعد آیا ہے جن کی وجہ سے لوفتھانسا نے 1,200 سے زائد پروازیں منسوخ کیں اور علاقائی ذیلی کمپنی سٹی لائن کو اچانک بند کرنا پڑا۔ لاکھوں مسافر راستہ بدلنے یا پھنس جانے پر مجبور ہوئے، اور سفر کے انتظام کرنے والی کمپنیوں کا اندازہ ہے کہ جرمن کمپنیوں کو ہوٹل اور نئے ٹکٹوں پر 9 ملین یورو سے زائد اضافی اخراجات اٹھانے پڑے۔ مزدور ماہرین کو شک ہے کہ صرف تعلقات بہتر کرنے کا مرحلہ سخت موقف کو نرم کر پائے گا: UFO ایک نیا اجتماعی معاہدہ اور 1,300 بے روزگار ہونے والے سٹی لائن عملے کے لیے سماجی منصوبہ چاہتی ہے، جبکہ انتظامیہ کا کہنا ہے کہ کسی بھی اجرت میں اضافہ پیداواری صلاحیت میں اضافے کے بغیر ممکن نہیں۔ تاہم، یہ قدم دونوں فریقوں کو 12 مئی کو ہونے والی ایئر لائن کی سالانہ جنرل میٹنگ سے پہلے کچھ وقت دیتا ہے، جہاں سرمایہ کار صنعتی تعلقات کی استحکام کے لیے دباؤ ڈالنے کا عندیہ دے چکے ہیں۔ کارپوریٹ موبلٹی مینیجرز کے لیے یہ خبر محتاط طور پر مثبت ہے۔ لوفتھانسا نے کم از کم جون کے وسط تک مزید کیبن عملے کی ہڑتالوں کی منصوبہ بندی معطل کر دی ہے، جس سے فرینکفرٹ اور میونخ سے اہم کاروباری راستوں پر قلیل مدتی خلل کم ہو گا۔ مسافروں کو اب بھی ایندھن کے بحران کی وجہ سے وسیع پیمانے پر صلاحیت میں کمی کے باعث کبھی کبھار پروازوں کی منسوخی کی توقع رکھنی چاہیے (مزید تفصیل علیحدہ رپورٹ میں موجود ہے)۔ طویل مدت میں، یہ ثالثی عمل لوفتھانسا گروپ کے وسیع تر مزدور تنازعات کے حل کے لیے ایک مثال قائم کر سکتا ہے، جس کا کثیر برانڈ نیٹ ورک جرمنی کی برآمدی معیشت کے لیے انتہائی اہم ہے۔ کامیابی جرمنی کی کاروباری سفر کے مرکز کے طور پر ساکھ کو بھی مضبوط کرے گی، خاص طور پر پیرس CDG اور استنبول کی بڑھتی ہوئی مسابقت کے درمیان۔