
HM पासपोर्ट कार्यालय ने चुपचाप अपने "ग्राहक दस्तावेज़ों से निपटना" मार्गदर्शन में संशोधन किया है, जिससे अब उन वयस्क आवेदकों को, जो इलेक्ट्रॉनिक ट्रैवल ऑथराइजेशन (ETA) की आवश्यकता वाले देशों से समाप्त हो चुके ब्रिटिश पासपोर्ट का नवीनीकरण करवा रहे हैं, पुराने पासपोर्ट की भौतिक प्रति की बजाय रंगीन फोटोकॉपी जमा करने की अनुमति मिल गई है। यह अपडेट 18 सितंबर को 15:53 BST पर प्रकाशित किया गया, जिसमें यह भी स्पष्ट किया गया है कि द्वैध नागरिक अपने सभी आवेदन प्रकारों के लिए अपने विदेशी पासपोर्ट की पूरी फोटोकॉपी प्रदान कर सकते हैं। पहले, मूल पासपोर्ट को कूरियर करने में दो से तीन सप्ताह का समय लगता था और विदेश में रहने वाले ब्रिटिश नागरिकों के लिए, जिन्हें स्थानीय पहचान के लिए अपने दूसरे राष्ट्रीयता के पासपोर्ट की आवश्यकता होती थी, यह यात्रा प्रतिबंधों का जोखिम पैदा करता था। प्रमाणित प्रतियों को स्वीकार करने से यह बाधा दूर होती है और यह गृह कार्यालय की 2027 तक पूरी तरह से डिजिटल इमिग्रेशन दस्तावेज़ीकरण की व्यापक रणनीति के अनुरूप है। वैश्विक गतिशीलता कार्यक्रमों के लिए यह बदलाव प्रशासनिक बोझ को कम करता है—असाइनियों को वीजा नवीनीकरण या स्थानीय बैंकिंग के लिए अपने द्वितीयक पासपोर्ट साथ रखने की अनुमति मिलती है बिना कस्टडी नियमों का उल्लंघन किए। यह कूरियर लागत और दस्तावेज़ खोने के जोखिम को भी कम करता है, जो पहले आपातकालीन यात्रा दस्तावेज़ आवेदन और तैनाती की तारीखों में देरी का कारण बनता था। हालांकि, नियोक्ताओं को ध्यान देना चाहिए कि फोटोकॉपी रंगीन होनी चाहिए और पूरे दस्तावेज़ सहित खाली पृष्ठ भी शामिल होने चाहिए। दूरस्थ कर्मचारी जहां लागू हो, वहां पेशेवर काउंटर-साइनरी की आवश्यकता होगी, और पासपोर्ट कार्यालय को संदेह होने पर भौतिक पासपोर्ट की मांग करने का अधिकार सुरक्षित है। कार्रवाई बिंदु: नए विकल्प को प्रतिबिंबित करने के लिए स्थानांतरण चेकलिस्ट अपडेट करें, और ETA-आवश्यक क्षेत्रों—विशेषकर गल्फ राज्यों और लैटिन अमेरिकी बाजारों में जहां कूरियर ट्रांजिट समय सबसे लंबा रहा है—में सेवा साझेदारों को सूचित करें ताकि वे तुरंत कॉपी-आधारित सबमिशन पर स्विच कर सकें।